SÉRIE: DIAMANTES BRUTOS (Rough Diamonds)

ESTÚDIO:
MGE Studios

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Felipe Drummond

TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro



Elenco Principal

Kevin Janssens (Noah Wolfson): Mauro Horta

Ini Massez (Adina Glazer): Élida L'Astorina

Robbie Cleiren (Eli Wolfson): Eduardo Dascar

Yona Elian (Sarah Wolfson): Ilka Pinheiro

Marie Vinck (Gila Wolfson): Fernanda Baronne

Els Dottermans (Jo Smets): Márcia Morelli

Casper Knopf (Tommy McCabe): Nicolas Mattos

Janne Desmet (Rivki Wolfson): Telma da Costa

Seth Allyn Austin (Noah Wolfson): 

Elenco Secundário

Tine Joustra (Kerra McCabe): Marlene Costa

Kasper Vandenberghe (Maarten Prinsen): Ricardo Juarez

Gene Bervoets (Matthias Dumont): Carlos Gesteira

Participações - 1ª Temporada

Ajay Chhabra (Dr. Bharam Chatur): Ricardo Rossatto 
Alain Kupchik (Weiss): Marcos Souza
Alicia Andries (Miri Wolfson): Sabrina L'Astorina
Aron Berger (Kadisha velho): Ricardo Rossatto
Corentin Lobet (Guillaume): Duda Ribeiro
David Schik (Yossi): Felipe Drummond
Francisco Fonseca (Diego): Felipe Drummond 
Dudu Fisher (Ezra Wolfson): Guilherme Lopes
François Neycken (Zvulun): Marco Ribeiro
Hugo Vanden Bremt (Shabti): Alexandre Moreno
Issam Messaoudi (Salman): Thiago Fagundes
Jean-Henri Compère (Herman): Márcio Dondi
Jehon Gorani (Tuhran Tahiri): Ricardo Schnetzer
Jeroen Van der Ven (Benny Feldman): Mário Tupinambá
Johan De Paepe (Lucas): Élcio Romar
Jo Jochems (Schmulik Glazer): Maurício Berger
Joost Vandecasteele (Sammy Silber): Alexandre Maguolo
Julia Akkermans (Marie): Gabriela Medeiros
Koen De Sutter (Arthur Goldman): Alexandre Moreno
Leo Salamon (Hillel Glazer): Enzo Dannemann (1ª voz) / Ítalo Soares (2ª voz - 1.06-)
Luís Esparteiro (Geraldo Franco): Carlos Roberto Carvalho
Max Turner (Moishe): João Pedro Teixeira
Mendy Cahan (Speyer): Élcio Romar
Michael de Cock (Schneider): Alexandre Moreno
Neil D'Souza (Sanchetti): Ricardo Rossatto
Odeya Koren (Tova): Sheila Agued
Paul Ambach (Goldmintz): Luiz Carlos Persy
Peter De Graef (Menahem Rosenborg): Alfredo Martins
Peter Gorissen (Alfred Smets): Ricardo Rossatto
Samuel Licht (Aharon): Rodrigo Ribeiro
Sebastien Dewaele (Olivier Verbeke): Nando Sierpe
Silvain Salamon (Natan): Paulo Bernardo
Sofie Decleir (Nicole van Goethem): Adriana Riemer
Soroush Helali (Bujar): Marcelo Grativol
Tamir Mamis (Kadisha jovem): Cafi Balloussier
Tomer Pawlicki (Yehuda): Kadu Rocha
Tom Audenaert (Bruno): Nando Sierpe
Vincent Londez (Fogel): Bruno Linhares
Vincent van Sande (Yanki Wolfson): Rafael Schubert
Willy Thomas (AG Wouters): Hélio Ribeiro
Meir: Charles Emmanuel (1.01)
Pete: Élcio Romar (1.01)
Shaindy: Gabriela Medeiros (1.02)
Veronika: Tais Feijó (1.02)
Brigitte: Isabele Riccart (1.05)
Tzippi: Selma Lopes (1.07)


Outras vozes:
Adriana Riemer, Alexandre Maguolo, Antônio Fragoso, Arthur Móras, Bruno Linhares, Cafi Balloussier, Caio Guarnieri, Charles Emmanuel, Enzo Dannemann, Flávia Saddy, Gabriela Medeiros, Giuseppe Ortistanio, Hector Gomes, Isabele Riccart, Ítalo Soares, João Pedro Teixeira, Loretta Martins, Luiz Carlos Persy, Manuela Mota, Márcio Dondi, Marco Ribeiro, Mckeidy Lisita, Nando Sierpe, Pamella Rodrigues, Paulo Bernardo, Rafael Schubert, Ricardo Rossatto, Rodrigo Ribeiro, Sabrina L'Astorina, Tais Feijó, Thadeu Matos, Victor Hugo Fernandes.

Fonte: Créditos MGE Studios.