SÉRIE: A VIDA MENTIROSA DOS ADULTOS (La Vita Bugiarda degli Adulti)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Renato Soares

TRADUÇÃO:
Leila Freire

ADAPTAÇÃO:
Marina Braga



Elenco Principal

Valeria Golino (Tia Vittoria): Mônica Rossi

Giordana Marengo (Giovanna): Clarice Espíndola

Alessandro Preziosi (Andrea): Marco Antônio Abreu 

Pina Turco (Nella): Priscila Amorim

Raffaella Rea (Constanza): Cássia Bisceglia

Biagio Forestieri (Mariano): César Emílio


Elenco Secundário

Rossella Gamba (Angela): Bia Dellamonica

Azzurra Mennella (Ida): Agatha Paulita

Giuseppe Brunetti (Corrado): Marcus Pejon

Maria Vera Ratti (Giuliana): Tarsila Amorim

Giovanni Buseli (Roberto): Silas Borges



Outras vozes:
Angélica Santos, Bruna Mass, Caio Falabella, Carlos Seidl, Carol Ruis, Cláudia Carli, Douglas Guedes, Faduli Costa, Felipe Zilse, Fernanda Bullara, Gab Romúti, Gabriel Noya, Hannah Kupper, Jacque Souza, Julia Albuquerque, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Luiza Viegas, Márcio Araújo, Mary Minoboli, Maria Claudia Cardoso, Marun Reis, Raphael Ferreira, Raphael Rossatto, Renato Soares, Silvia Suzy, Vinícius Oliveira, Walter Cruz, Wirley Contaifer.

Fonte: Créditos Netflix.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: O ÚLTIMO RONIN

ESTÚDIO: All Dubbing Group MÍDIA: Looke DIREÇÃO: Luciano Magalhães TRADUÇÃO: Equipe Subline ELENCO DE DUBLAGEM Yuri Kolokolnikov (Ronin): Luciano Magalhães Diana Enakaeva (Mariya): Mafe Santanna Outras vozes: Bruno Sheep, Pedro Augusto, Roxxy Sant'Anna. Fonte: Créditos Elite Filmes.
Leia mais

FILME: O ACUSADO (Accused) -2023

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Francisco Brêtas TRADUÇÃO: Cássia Fox ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Chaneil Kular (Hari Bhavsar):  Gab Romúti Lauryn Ajufo (Chloe Lumley):  Mariana Evangelista Frances Tomelty (Sra. Daly):  Rosa Maria Baroli Natin Ganatra (Ramesh Bhavsar):  Raul Rosa Nila Aalia (Isha Bhavsar):  Marilza Batista Kimberley Marren (A Entrevsitadora):  Flora Paulita Outras vozes: Alfredo Rollo, Beto Neves, Bruna Mass, Caio Falabella, Cleber Simões, Debora Lira, Diego Marques, Francisco Brêtas, Gilmar Lourenço, Guilherme Briggs, Hellen Polastre, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marina Sirabello, Orlando Viggiani, Rodrigo Firmo, Vinícius Falabella, Wilken Mazzei. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.
Leia mais

FILME: O VERDADEIRO SENTIDO DO NATAL

ESTÚDIO: Hat Media Services Dubbing MÍDIA: Universal+ DIREÇÃO: Jhonny Ferri / Bruno Nascimento / Augusto Alberton TRADUÇÃO: Leonardo Pazello ELENCO DE DUBLAGEM Taylor Cole (Evie Lane): Linn Jardim Kevin McGarry (Kyle Newman): Luciano Maccio Sara-Jane Redmond (Elizabeth Lane): Claudia Victoria Eric Keenleyside (Jack Marshall): Raul Schlosser Rachel Hayward (Claire Bedford): Verônica Rocha Peter Bryant (Roy Garland): Luciano Magalhães Frances Flanagan (Dra. Kate Austen): Ximena Araya Dolores Drake (Evelyn King): Bia Barros Jocelyn Gauthier (Kate jovem): Letícia Scopetta Outras vozes: Augusto Alberton, Cleison Lopes, Edu Correia, Gabriel Tiller, Glória Barão, Léo Campos, Mariana Pozatto, Nadine Burgugi, Nani Teixeira, Nicole Sourient, Rafaela Braga, Rodrigo Herrera, Talita Rolim, Ximena Araya. Fonte: Créditos Universal+.
Leia mais