DUBLA-NEXT

ESTÚDIO: Mídia P MÍDIA: Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke DIREÇÃO: Rafael Pinheiro TRADUÇÃO: Thiago Fagundes ELENCO DE DUBLAGEM Elias Westerberg (Markku): Renan Vidal Linnea Leino (Julia): Teline Carvalho Tuomas Nilsson (Henrik): Rafael Pinheiro Kasperi Kola (Sakari): Wagner Duarte Antti Reini (Psicólogo Laakso): Bruno Linhares Outras vozes: Alice Portugal, Aline Francis, Bruna Cesário, Bruno Tarta, Caio Py Eyer, Eduardo Borgerth, Gustavo Vergani, João Vitor Balboa, Karen Alegre, Márcia Alves, Tarcísio Pureza, Thiago Valentin, Victor Hugo Fernandes. Fonte: Créditos Elite Filmes.

ESTÚDIO: Cubic Post MÍDIA: TV Paga (Lifetime) DIREÇÃO: Nicole Costa TRADUÇÃO: Bruno Moreno ELENCO DE DUBLAGEM Kirsten Comerford (Ava): Mayara Araújo Jon McLaren (Wyatt): Renan Brum Jinesea Bianca Lewis (Ginny): Isabelle Marques Catherine Saindon (Kirsten): Andressa Mello Cooper Stanley (Thomas): Rodrigo Herrera Outras vozes: Andressa Mello, Edu Correia, Krysna Dias, Luciano Maccio, Marcos Picolo. Fonte: Créditos Lifetime.

ESTÚDIO: Gigavoxx MÍDIA: Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke DIREÇÃO: Gabriel Bueno TRADUÇÃO: Isaac Maioli ELENCO DE DUBLAGEM Marta Svetek (Leena): Debora Lira Annabella Rich (Sian): Monalisa Capella Ayvianna Snow (Kendra): Carla Gmurczyk Jasmine Sumner (Daisy): Linn Jardim Ciaron Davies (O'Reilly): Gabriel Bueno Ray Whelan (Connor): Raan Alves Ben Manning (Darragh): Raul Schlosser Outras vozes: Fernanda Vignolo, Gustavo Freddi, Paulo Vignolo, Reinaldo Simões, Washington Poppi. Fonte: Créditos da distribuidora.

ESTÚDIO: Mídia P MÍDIA: Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke DIREÇÃO: Rafael Pinheiro TRADUÇÃO: Ana Beatriz Novato ELENCO DE DUBLAGEM Lío Mehiel (Feña): Bia Menezes Cole Doman (John): Bruno Tarta MiMi Ryder (Zoe): Amanda Brígido Alejandro Goic (Pablo): João Vitor Balboa Jasai Chase-Owens (Aidan): Bruno Linhares Jari Jones (Fiona): Aline Francis Outras vozes: Dri Mello, Humberto Torres, Klayton Alegre, Márcia Alves. Fonte: Créditos Elite Filmes.

ESTÚDIO: Dublavídeo MÍDIA: TV Paga (FOX Life) / Star+ / Disney+ DIREÇÃO: João Francisco Garcia / Ronaldo Artnic (2.11) TRADUÇÃO: Alexandre Arcanjo Elenco Principal:  Morris Chestnut (Dr. Beaumont Rosewood Jr.): Francisco Junior Jaina Lee Ortiz (Detetive Annalise Villa): Samira Fernandes Gabrielle Dennis (Pippy Rosewood): Veridiana Benassi Anna Konkle (Tara Milly Izikoff): Shallana Costa Lorraine Toussaint (Donna Rosewood): Isaura Gomes Domenick Lombardozzi (Capitão Ira Hornstock): Ricardo Fábio Elenco Recorrente: Sam Huntington (Mitchie Mendelson): Douglas Guedes Eddie Cibrian (Capitão Ryan Slade): Alexandre Marconato Lisa Vidal (Daisie Villa): Sandra Mara Azevedo Eric Winter (Adrian Webb): Rogério Vieira (2ª temporada) LeToya Luckett-Walker (Tawnya): Letícia Quinto (2ª temporada) Kamal Angelo Bolden (Policial Joo Joo): Thiago Zambrano Nicole Ari Parker (Kat): Maria Claudia Cardoso Participações  -1ª Temporada: Adam Lazarre-White (Delroy Ellis): Marcelo Pissardini Adrian Pasda...

ADIÇÕES E ATUALIZAÇÕES DIREÇÃO: Felipe Drummond (1ª-2ª temporadas) / Alexandre Drummond (2ª temporada) TRADUÇÃO: Igor Cunha - ELENCO PRINCIPAL Danica Curcic (Investigadora Naia Thulin): Flávia Saddy (1ª voz - 1ª temporada) / Luísa Viotti (2ª voz - 2ª temporada) Iben Dorner (Rosa Hartung): Priscila Amorim (1ª temporada) Esben Dalgaard (Steen Hartung): Marcos Souza (1ª temporada) David Dencik (Simon Genz): Alexandre Moreno (1ª temporada) Lars Ranthe (Investigador Chefe Nylander): Eduardo Dascar (1ª temporada) Katinka Lærke Petersen (Sandra Lindstrøm): Angélica Borges (2ª temporada) Sofie Gråbøl (Marie Holst): Fernanda Baronne (2ª temporada) Ida Cæcilie Rasmussen (Signe Møller): Marcela Duarte (2ª temporada) - ELENCO SECUNDÁRIO Anders Hove (Aksel): Guilherme Lopes (1ª voz - 1ª temporada) / Márcio Seixas (2ª voz - 2ª temporada) Liva Forsberg (Le Thulin #1): Manuela Mota (1ª temporada) Ester Birch (Le Thulin #2): Manuela Mota (2ª temporada) Louis Næss-Schmidt (Gustav Hartung): Victor Hugo F...

ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Felipe Drummond TRADUÇÃO: Tuane Souza Elenco Principal: Elena Rivera (Amanda Torres Holgado): Hannah Buttel Manu Baqueiro (Gabriel Ochoa): Rafael Pinheiro Miquel Fernández (César Castillo Lima): Fernando Lopes Lucía Caraballo (Barbara "Barbie"): Naiaama Belle Daniel Ibáñez (Bosco Ballesteros): Eduardo Drummond Alfonso Lara (Rafael "Rafa"): Jorge Vasconcellos Dafne Fernández (Sara Fuentes): Flávia Saddy Carol Rovira (Daniela Torres Holgado): Natália Alves Elenco Secundário: Eloy Azorín (Jaime Ortiz): Felipe Drummond María León (Carlota): Andrea Murucci Participações - 1ª Temporada Aixa Villagrán (Julia Galvez): Cláudia Ricart Antonio Garrido (Marcos Pagudo): Eduardo Borgerth Carlos Olalla (Tomás Fuentes): Tatá Guarnieri Carlos Scholz (Maxi): Alexandre Drummond Cinta Ramírez (Lucia): Sabrina L'Astorina Clara Garrido (Paola Vicuña): Tais Feijó  Estrella Olariaga (Cristina Rebollo): Fabiana Aveiro Federico Aguado (Arturo)...

ESTÚDIO: Dublavídeo MÍDIA: Sony One DIREÇÃO: Fabrício Rinaldi TRADUÇÃO: Rachel Gardim Vieira Elenco Principal: Vicky McClure (Stella Tomlinson): Fernanda Baronne Dorothy Atkinson (Jessie Cole): Rosa Maria Baroli Johnny Harris (Charles Stone): Francisco Junior Johann Meyers (Remy): Nill Marcondes Callum Fuller (Jamal Aboushi): Felipe Zilse Andrea Lowe (Bobbi Carter): Angélica Santos Krupa Pattani (Meera Chopa): Rebeca Zadra Perry Fitzpatrick (Paul): Arthur Machado Placas: Sérgio Marques Outras vozes: Alessandra Merz, Amanda Moreira, Carlos Campanille, Diego Marques, Fábio de Castro, Francisco Brêtas, Marina Santana, Mayara Stefane, Monalisa Capella, Nizo Neto. Fonte: Créditos Sony.

ESTÚDIO: Família Dublemix MÍDIA: CandyJar TV DIREÇÃO: Luiza César TRADUÇÃO: Pedro Ruivo ELENCO DE DUBLAGEM Lauren Hyland (Riley): Bella Tavares Joseph Purcell (Tristan): Ronaldo Cardoso Hann Marsh (Lucy): Gabriela Vilela Lottie Guidi (Amanda): Amanda Tadeu Gaven Ros (Chris): Márcio Nunes Cheryl Dent (Sra. Walters): Vivianne Moreira Marc Sylwestrzak (Professor): Diego Ramon Outras vozes: Catarina Benin, Danuza Formentini, Felipe Chueri, Fernando Braga, Marcelo Lins. Fonte: Créditos Família Dublemix.

ESTÚDIO: Tempo Filmes MÍDIA: HBO Max DIREÇÃO: Claudia Victoria / Gisa Della Mare TRADUÇÃO: Alethea Silvestre / Marcelo Nunes ELENCO DE DUBLAGEM Alec Baldwin: Armando Tiraboschi Hilaria Baldwin: Márcia Regina Carmen Baldwin: Amanda Tavares Leonardo Baldwin: Ítalo Soares Rafael Baldwin: Danylo Miazato Romeu Baldwin: Lorenzo Tironi Participações: André: Bruno Sangregorio Ireland: Carol Valença Lulu: Sofia Savietto Fonte: Créditos Tempo Filmes.

ESTÚDIO:  Media Access Company MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Wirley Contaifer TRADUÇÃO: Carlos Freires Elenco Principal: Sam Worthington (David Burroughs): Jorge Lucas Britt Lower (Rachel Mills): Sylvia Salustti Chi McBride (Max Williams): Jorge Vasconcellos Logan Browning (Sarah Greer): Carol Crespo Erin Richards (Cheryl Dreason): Rebeca Joia Jonathan Tucker (Adam Mackenzie): Philippe Maia Milo Ventimiglia (Hayden Payne): Marcelo Garcia Greg Bryk (Stephano Stavros): Duda Espinoza Kate Vernon (Sophie Burroughs): Sheila Dorfman Participações: Aaron Ashmore (Ronald Dreason): Raphael Rossatto Anna Hopkins (Lena Fisher): Adriana Albuquerque Benedict Marsh (Eddie): Pedro Azevedo Billy MacLellan (Kyle ''Gambá'' Bergin): Leonardo "Léo" Rabelo Celine Bauwmans (Detetive Caroline Konig): Patrícia Garcia Christopher Redman (Ted Wesson): Alexandre Moreno Clancy Brown (Nicky Fisher): Márcio Seixas Darrin Baker (Jim Doherty): Alexandre Maguolo Eric Johnson (Ross Summer): Mauro Ho...

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Beatriz Rodrigues TRADUÇÃO: Amanda Chang / Talitha Duarte / Thais Lopes / Bruno Moreira ELENCO DE DUBLAGEM Michael Jackson: Wagner Follare Michael Jackson criança: Ítalo Soares Michael Jackson adolescente: Victor Hugo Fernandes La Toya Jackson: Sarito Rodrigues Joe Jackson: Anderson Coutinho Prince Jackson: Davi Malizia Steven Howell: Carlos Gesteira Christian Volk: Hércules Franco Susan Blond: Ísis Koschdoski Steve Manning: Jorge Lucas Michelle Breger: Priscila Amorim Chris Apostile: Élcio Romar Shana Mangatal: Gabriella Bicalho Oprah Winfrey: Ísis Koschdoski Frederico Sicard: Mário Jorge Andrade Gregg Mitchell: Nando Sierpe Rosibel Smith: Rita Ávila Martin Bashir: Anderson Araújo Rabbi Shmuley: Eduardo Borgerth Rudy Provencio: Eduardo Dascar Gottfried Helnwein: Mário Cardoso Dieter Wiesner: Mário Jorge Andrade Jane Velez Mitchel: Mônica Rossi Ron Zonen: Hélio Ribeiro Jhon Meglen: Élcio Romar Bill Whitfield: Márcio Simões B...

TRADUÇÃO: Paloma Nascimento (1ª temporada) / Paulo Noriega (2ª temporada) - ELENCO RECORRENTE Eden H. Davies (Jamie Reynolds): Paulo Mendes  (2ª temporada) Yasmin Al-Khudhairi (Naomi Ward): Nany Assis Annabel Mullion (Rosie Hastings): Adriana Riemer Adam Astill (Toby Hastings): Nando Sierpe - PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA Andy McLeod (Inspetor Detetive Hawkins): Hércules Franco (2ª voz) Anna Brindle (Flora Green): Teline Carvalho Freddie England (Robin Hastings): Victor Hugo Fernandes Freddie Thorp (Luke Eaton): Rodrigo Ribeiro (1ª voz - 2.02) / Enzo Dannemann (2ªvoz - 2.05) Jack Rowan (Charlie Green): Luiz Sérgio Vieira Lu Corfield (Joanna Reynolds): Priscila Amorim Misia Butler (Stanley Forbes): Rafael Schubert Orla Hill (Ruby Foxcroft): Carina Eiras (2ª voz) Peter Sullivan (Christopher Epps): Élcio Romar Russell Boulter (Detetive Peter Collis): Marco Ribeiro Stephanie Street (Soraya Bouzidi): Élida L'Astorina Steven Barwick (Nigel Hargreaves): Alexandre Maguolo Thomas Gray (Howie...

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Amazon Prime Vídeo DIREÇÃO: Lincoln Zani TRADUÇÃO: Malu Mattos / Manuela Aguieires Elenco Principal: Agustín Sullivan (Sandro jovem): Fabrício Vila Verde Marco Antonio Caponi (Sandro adulto): Luiz Carlos Persy Antonio Grimau (Sandro velho):  Paula Ransenberg (Irma Ocampo):  Jorge Suárez (Vicente Sánchez): Guilherme Lopes Luis Machín (Oscar Anderle):  Isabel Macedo (Daniela Paciani):  Muriel Santa Ana (Olga Garaventa):  Participações: Calu Rivero (Silvina): Fernanda Crispim Gastón Soffritti (Miguel "Lito" Vázquez): Charles Emmanuel Juan Manuel Alari (Enrique Irigoytía): Milton Parisi Julián Kartún (Héctor Centurión): Vinícius Barros Outras vozes: Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Aline Ghezzi, Amanda Manso, Anderson Araújo, Andrea Suhett, Arthur Carneiro, Bruno Rocha, Bruno Tarta, Carla Pompílio, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Carol Albuquerque, Daniel Müller, Daniel Simões, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Élcio Romar...

ESTÚDIO: Ânima Filmes MÍDIA: Televisão (Record TV) / RecordPlus DIREÇÃO: Fátima Mourão / Lucas Campos / Mateus Jorge / Shao Martins TRADUÇÃO: Raquel Muguiollo / Heloisa Vilela ELENCO DE DUBLAGEM Özge Özpirinçci (Karsu Çelik): Mariana Pozatto Demet Akbağ (Filiz Çelik): Fátima Mourão Engin Öztürk (Bora Bozbeyli): Fernando Ferraz Metin Akdülger (Atilla Saran): Lucas Campos Necip Memili (Reha Özkan): Antonio Lima Ece İrtem (Hande): Camila Silva Nalan Okçuoğlu (Türkan): Gisa Della Mare Sarp Kaan Altınçapa (Kuzey / Deniz): Gabriel Fittipaldi Emre Şen (Ekrem): Fill Victer Mina Akdin (Tilsim): Isis Stefani Uğur Yücel (Hasan Başkaya): Bruno Azevedo Gözde Seda Altuner (Gülnaz Başkaya): Lia Antunes İpek Özağan (Nazlı Başkaya): Duda Matos Meriç Aral (Irmak Çelik): Amanda Zanon Miray Yeral (Selin): Gabriela Pellegrino Serkay Tütüncü (Kıvanç): Digão Vicente Arya Bozabalı (Ipek): Beatriz Rezender Nesrin Cavadzade (Ayça): Tatiana Iunes Şahin Sancak (Ozan): Bruno Silveira Levent Can (Adnan): Shao Marti...

ESTÚDIO: Iyuno Brasil MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Pedro Alcântara TRADUÇÃO: Will Xavier ELENCO DE DUBLAGEM John Cena (Rudd Landy): Duda Ribeiro Eric André (Marcus Pinchel): Yuri Chesman Michelle Monaghan (Deirdre Landy): Priscila Amorim Christopher Meloni (Josh Landy): Fábio Azevedo Sherry Cola (Mia): Kate Kelly Ricci Ego Nwodin (Lenore): Carol Valença Caleb Hearon (Olly): Fernando Mendonça Bryce Gheisar (Cory Landy): Lipe Volpato Pilot Bunch (Shane Landy): Gabriel Martins Ben Aslers (Kieran Francis): Lucas Gama Brett Azar (Yayir): Francisco Junior Tony Torn (Keith): Mauro Ramos Christopher Woodley (Marcus jovem): Luiz Henrique Amorim Maximo Salas (Rudd jovem): Pedro Alcântara Sarah Ramos (Hayley Boyjian): Rebeca Zadra Susan Gordon-Clark (Sra. Meyerson): Rosa Maria Baroli Outras vozes: Alex Morales, Alexandre Cruz, Andressa Andreatto, Carol Bueno Stancov, Cassiano Ávila, Erica Kou, Kandy Kathy Ricci, Lucas Funchal, Maria Claudia Cardoso, Nill Marcondes, Ricardo Vasconcelos. Fonte: Créditos...

ESTÚDIO: Cinevídeo MÍDIA: Amazon Prime Vídeo DIREÇÃO: Aline Ghezzi TRADUÇÃO: Murillo Maldonado ELENCO DE DUBLAGEM Sam Nivola (Jeremy): Filipe Gimenez Sophie Telegadis (Evie): Bruna Laynes Mohana Krishnan (Aparna): Sabrina L'Astorina Aidan Laprete (Yoshi): Yan Gesteira Kumail Nanjiani (Prof. Rivers): Duda Espinoza Molly Shannon (Diretora Fisher): Miriam Ficher Lilah Pate (Samantha): Thati Carvalho Tim Baltz (Policial Walsh): Alexandre Maguolo Marley Aliah (Lo): Dayse Richffer Ella Stiller (Dakota): Nany Assis Alyssa Milano (Dra. Goodman): Jacqueline Brandão Outras vozes: Bia Menezes, Charles Emmanuel, Cid Fernandes, Daniel Bartholomeu, Duio Botta, Eduardo Drummond, Hugo Myara, Jacqueline Brandão, Kadu Rocha, Nando Sierpe, Rita Lopes, Sérgio Stern, Tais Feijó. Fonte: Créditos Amazon;MGM.

ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Apple TV DIREÇÃO: Alexandre Drummond TRADUÇÃO: Daniela Madruga Elenco Principal: Elle Fanning (Margô Millet): Pamella Rodrigues Nick Offerman (Jinx Millet): Eduardo Borgerth Greg Kinnear (Kenny): Sérgio Moreno Michelle Pfeiffer (Shyanne Millet): Mônica Rossi Elenco Secundário: Thaddea Graham (Susie): Tais Feijó Michael Angarano (Mark Gable): Felipe Drummond Participações - 1ª Temporada: Alina Phelan (Claudette Gates): Larissa de Lara Amanda Reed (Marcy): Teline Carvalho Amy Farrington (Ellen): Rita Ávila Annalise Basso (Kathryn): Roberta Piragibe Andre Joel Hudson (Babyface): Thiago Fagundes Andy Marques (Toby Francis): Hector Gomes Brendan Paul (Imitador de Elvis Presley): Tatá Guarnieri Chala Savino (Cindy): Marcia Coutinho Chris Jericho (ele mesmo): Alexandre Maguolo Chuck McCollum (Diretor Johnson): Alexandre Maguolo Durrell Lyons (Joe Baker):  Ellen Nikbakht (Natalie): Roberta Piragibe Emily Nelson (Mabel): Adriana Riemer Ericka Kreutz (Nadia): Rita...

ESTÚDIO: Drei Marc MÍDIA: TV Paga (Sony Channel) DIREÇÃO: Priscila Amorim Elenco Principal: Elizabeth Mitchell (Deb Carpenter): Miriam Ficher Elizabeth Lail (Amy Hughes): Gabriela Medeiros Mark Indelicato (Blair Ramos): Vinícius Barros Ronen Rubinstein (Alex Powell): João Cappelli Paulina Singer (Jessie Tyler): Ana Elena Bittencourt Zelda Williams (Andrea "Drew" Reeves): Teline Carvalho Alberto Frezza (Xerife Garrett Sykes): Marcos Souza Elenco Secundário: Amber Viera (Carolina Diaz): Pamella Rodrigues Eli Goree (Joel Goodson): José Leonardo Participações - 1ª Temporada: Allan Fisher (Anton Melnikov): João Victor Granja Alex Fernandez (Hector): Carlos Gesteira Andrew J. West (Damon): Leonardo "Léo" Martins Benjamin Wilkinson (Tommy Delasotta): Gutemberg Barros Bobbi Charlton (Dra. Martin): Marize Motta   Charles Mesure (Xerife Heelan): Márcio Simões Colin Lawrence (Pai do Joel): Francisco Junior Dan Payne (Jack Sykes): Eduardo Borgerth Darren Moore (Dave): Bruno Roc...

ESTÚDIO: Mídia P MÍDIA: Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke DIREÇÃO: Klayton Alegre TRADUÇÃO: Ingrid Bello ELENCO DE DUBLAGEM Tommaso Cassissa (Marco): Eduardo Drummond Ginevra Francesconi (Aria): Amanda Brígido Francesco Centorame (Andrea): Klayton Alegre Katia Follesa (Alessandra): Aline Francis Marilù Pipitone (Elisa): Andrea Suhett Edoardo Pagliai (Daniele): Tarcísio Pureza Federica Pagliaroli (Giulia): Tais Feijó Outras vozes: Bruno Tarta, Camilla Alegre, Giggio Serpa, Gustavo Vergani, Ingo Lyrio, Karen Alegre, Márcia Alves, Mel Moraes, Rafael Pinheiro. Fonte: Créditos Elite Filmes.

ESTÚDIO: Audio Corp. MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Rafael Schubert TRADUÇÃO: Luda Lassah ADAPTAÇÃO: Georges Ribeiro / Luísa Corrêa ELENCO DE DUBLAGEM Malik Nejer (Saad): Sérgio Moreno Malik Nejer (Saltooh): Luiz Sérgio Vieira Malik Nejer (Trad): Sérgio Stern Ali Kraiem (Maisa Whabi): Larissa de Lara Mazroa Almazroa (Charbel): Anderson Araújo Mazroa Almazroa (Ghandoor): Mauro Horta Mazroa Almazroa (Muneer): Maurício Berger Outras vozes: Carlos Gesteira, Daniel Carrarini, Gustavo Kirk, Hector Gomes, Jean Vinez, Maju Helman, Marcos del Melo, Mário Tupinambá, Nany Assis, Paulo Bernardo, Tony Sampaio, Vinícius Moraes. Fonte: Créditos Netflix.

ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Netflix DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO: Rodrigo Antas TRADUÇÃO: Guy Demke Elenco Principal Mohamed Farrag (Youssef): Jorge Lucas Reham Abdel Ghafour (Amina): Rebeca Joia Retal Abdelaziz (Karima): Júlia Freitas Ali El Bialy (Mansour): Arthur Fonseca Khaled Kamal (Hanafy): Mauro Horta Ahmed Essam Elsayed (Osama): Cafi Balloussier Elenco Secundário Tara Emad (Howaida): Tatiane Keplmair Bayoumi Fouad (George): Renato Rosenberg Samah Anwar (Umm Hashem): Cláudia Carli Sedky Sakhr (Tamer): Sérgio Moreno Donia Sami (Hala): Teline Carvalho Participações - 1ª Temporada Abdul Khaleq: Rafael Pinheiro Ali: Daniel Machline Amal: Amanda Borghetti Amgad: Hércules Franco Arafa: Ricardo Rossatto Ashraf: Daniel Machline Diasty: Filipe Albuquerque Elena: Marize Motta Emily: Bia Menezes Eyad: Luiz Fernando Gesteira Farida: Aline Ghezzi Farouk: Pádua Moreira Fatma: Martha Cohen Fouli: Rodrigo Antas Hadeel: Dayse Richffer Hamdy: Peterson Adriano Hana: Mel Moraes Hani: Duda Ribeiro Hanya...

ESTÚDIO: Art&Dub Studios MÍDIA: GoodShort DIREÇÃO: Evie Saide ELENCO DE DUBLAGEM Kira Shi (Renata Gomes): Evie Saide Jerry Chang (Gustavo Costa): Alexandro Borba Lúcia Sousa: Hannah Buttel Isabela Costa: Thais Dutra Murilo: Lucas Ribeiro Barbara: Rita Ávila Ricardo: Malta Junior Outras vozes: Aline Guioli, Cadu Paschoal, Daniel Costa, Duio Botta, Igor Gonçalves, Jeane Marie, Karin Medeiros, Milton Parisi, Pedro Lucas, Sabrina L'Astorina, Sofia Manso, Thiago Machado "Dias". Fonte: Créditos Art&Dub Studios.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Fabio Matjas TRADUÇÃO: Deisy Francesconi ELENCO DE DUBLAGEM Meryem Uzerli (Reyan): Krysna Dias Burak Berkay Akgül (Uzer): Rodrigo Herrera Hira Koyuncuoglu (Deniz): Stephany Custodi Gökay Türkmen (Mete): Pedro Maia Zafer Algöz (Tümsek): Luciano Lira Emre Karayel (Emir): Jonathan Guedes Gonca Vuslateri (Seda): Gabi Martins Outras vozes: Daniel Bertolucci, Edu Correia, Fabio Matjas, Gisele Magri, Isabelle Marques, João Freitas, Luciano Magalhães, Marcia Thondelo, Mari Guedes, Rita Oliveira, Rogério Ferreira, Tininha Godoy. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Fabio Matjas TRADUÇÃO: Deisy Francesconi ELENCO DE DUBLAGEM Lorenzo Brunetti (Brandon / Chase): Tarcísio Pureza Kristine Kay Larsen (Elaine): Andressa Mello Outras vozes: Emanuela Alves, Gisele Magri. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Fabio Matjas TRADUÇÃO: Deisy Francesconi ELENCO DE DUBLAGEM Arielle Uppaluri (Agnes): Juliana Máximo Daniel Jongma (Steve): Daniel Coutinho Nicholas Facey (John): Marcus Jardym Outras vozes: Fabio Matjas, Gisele Magri, Raul Schlosser, Viviane Munuera. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Fabio Matjas TRADUÇÃO: Mayane Damasceno ELENCO DE DUBLAGEM Jessica Jacoby (Grace): Nanni Teixeira Jordan Frank (Paul): Alexander Vestri Jaime Vandenberg (Claire): Amanda Moreira Outras vozes: Bia Barros, Cadu Ramos, Fabio Matjas, Raul Schlosser. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Atma Entretenimento MÍDIA: Adrenalina Pura DIREÇÃO: Bruno Azevedo ELENCO DE DUBLAGEM Miguel Herrán (Tenente Salgado): Gustavo Vergani Arón Piper (Capitão Reyes): Jonas Falcão Fernando Valdivielso (Eladio Junqueras): Leandro Loureiro Javier Pereira (Pater): Carlos Guerra José Pastor (Artigas): Celso Henrique Alejandro Jato (Freire): Daniel Kripka Federico Pérez Rey (Hermida): Luciano Lira Manuel Llunell (Paredes): João Vieira Sara Robisco (Greta): Letícia Scopetta Farabi Akkozov (Oraz): Mendes Junior Diego Montejo (Pablo): Júlio Paulo Christian Stamm (Müller): Raul Schlosser Vicente Vergara (Reyes velho): André Almeida César Adeva (Salgado velho): Luciano Lira Outras vozes: Bruno Azevedo, Mário Spatizziani, Ricardo Campos. Fonte: Créditos da distribuidora.

ESTÚDIO: Audio Corp. MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Alexandre Maguolo TRADUÇÃO: Guy Demke ADAPTAÇÃO: Ricardo Ramos / Núbia Cavalcante ELENCO DE DUBLAGEM Jin Seon-kyu (Hwang Choong-sik): Mauro Horta Gong Myoung (Lee Min-seok): Yan Gesteira Kim Ji Suk (Ma Do-joon): Manolo Rey Yoon Kyung-ho (Kim Yong-gang): Márcio Dondi Kang Han-na (Si-nae): Camilla Andrade Lee Da-hee (Hye Ran): Erika Menezes Jeon So Min (Cho A-Ra): Maíra Góes Oh Eun Seo (Hwang Yeon Ju): Bia Menezes Man-Gi: Marcos Souza Rambo: Rafael Schubert Scarface: Márcio Aguena Outras vozes: Alê Gomes, Alexandre Maguolo, Alexandro Borba, Bruno Riscado, Cláudia Ricart, Daniel Machline, Felipe Okami, Filipe Gimenez, Hector Gomes, Hugo Myara, Jéssica Marina, Luke Back, Matheus Negreiro, Nany Assis, Ricardo Rossatto, Victor Hugo Fernandes, Yago Machado. Fonte: Créditos Netflix.

ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Renan Vidal TRADUÇÃO: Millena Ribeiro ELENCO DE DUBLAGEM Zoey Deutch (Jill Shaw): Hannah Buttel Nick Robinson (Wes): Charles Emmanuel Harry Shum Jr. (Andy): Marcelo Campos Leah McKendrick (Breeda): Fabiana Aveiro Ciara Bravo (Isabelle): Isabella Simi Toby Sandeman (Tyler): Renan Vidal Nick Offerman (Chefe Bastien): Gutemberg Barros Lukas Gage (Arthur): Rafael Rodrigo Megan Danso (Zella): Andrea Murucci Tanis Dolman (Sra. Shaw): Márcia Morelli Gil Bellows (Sr. Shaw): Rafael Pinheiro Outras vozes: Adriana Albuquerque, Alexandre Maguolo, Andrea Suhett, Bia Barros, Cafi Balloussier, Carolina Iecker, Daniel Carrarini, Élida L'Astorina, Igor Gonçalves, Jacqueline Brandão, Júlia Freitas, Márcia Morelli, Matheus Perissé, Oziel Monteiro, Pablo Argôllo, Pedro Maia, Rafael Pinheiro, Rafael Rodrigo, Rebeca Joia, Renan Vidal, Ricardo Juarez, Rita Lopes, Rodrigo Pacheco, Sabrina Miragaia, Victor Hugo Fernandes. Fonte: Créditos Netflix; MGE.

ESTÚDIO: Drei Marc MÍDIA: Globoplay (Telecine): / TV Paga (Rede Telecine) DIREÇÃO: Adriana Albuquerque TRADUÇÃO: Letícia Borges ELENCO DE DUBLAGEM Josh Duhamel (Tommy Ward): Alexandre Maguolo Jeremy Ray Taylor (Julian): João Victor Granja Rick Hoffman (Benson): Leonardo "Léo" Rabelo Aidan Gillen (Freddy Darby): Leonardo "Léo" Martins Neil Sandilands (Alistair McRory): Márcio Dondi Brandon Auret (Seamus McRory): Maurício Berger Arnold Vosloo (Harry): Mauro Horta Daniah De Villiers (Erika): Sofia Manso Daniel Levi Thomas (Arthur): Charles Emmanuel Daniel Lasker (Barnabus): Bruno Carnevale Jazzara Jaslyn (Darya): Adriana Albuquerque Ntlanhla Morgan Kutu (Amos Woodley): Diogo Ferreira Dylan Skews (Hamish): Alexandre Drummond Karl Thaning (Ricky): Marcos Souza Finnley Barnett (Oliver): Otávio Moura Kate Normington (Judy Darby): Márcia Morelli Erica Wessels (Jodi): Jennifer Gouveia Letreiros: Ricardo Juarez Outras vozes: Bia Menezes, Carina Eiras, Daniel Simões, Diogo Fer...

ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Amazon Prime Vídeo DIREÇÃO: Bruna Laynes TRADUÇÃO: Daniela Madruga ELENCO DE DUBLAGEM Asha Banks (Noah): Marianna Alexandre Matthew Broome (Nick): Paulo Mendes Ray Fearon (William): Leonardo "Léo" Rabelo Enva Lewis (Jenna): Mariana Dondi Eve Macklin (Ella): Larissa de Lara Scarlett Rayner (Briar): Bia Menezes Louisa Binder (Sophia): Camilla Andrade Orlando Norman (Cruz): Yan Gesteira Sam Buchanan (Ronnie): Thadeu Matos Joel Nankervis (Michael): Rafael Sadovski Kerim Hassan (Lion): Marcus Eni Outras vozes: Aline Ghezzi, Duio Botta, Eduardo Drummond, Enzo Dannemann, Fabiana Aveiro, Gabriel Verta, Gustavo Pereira, Isabelle Cunha, Iuri Gabriel, Kadu Rocha, Letícia Reyes, Malta Junior, Roberjane de Andrade, Renan Ribeiro, Rodrigo Oliveira.  Fonte: Créditos Amazon; MGM.

ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema DIREÇÃO: Bruna Laynes DIREÇÃO MUSICAL: Gustavo Andriewiski TRADUÇÃO: Guilherme Menezes ELENCO DE DUBLAGEM Paul Rudd (Rick): Alexandre Moreno Nick Jonas (Danny): Fabrício Vila Verde Peter McDonald (Sandy): Hércules Franco Rory Keenan (Binzer): Manolo Rey Paul Reid (Bernie): Fernando Lopes Keith McErlean (Kyle): Marcelo Garcia Beth Fallon (Aja): Isabelle Cunha Marcella Plunkett (Rachel): Marcia Coutinho Juliette Crosbie (Barbara): Natália Alves Jack Reynor (Mac): Marcos Souza Outras vozes: Alexandre Drummond, Aline Ghezzi, Ana Elena Bittencourt, Bia Menezes, Cadu Paschoal, Christiane Monteiro, Enzo Dannemann, Fabiana Aveiro, Gustavo Andriewiski, Jessica Dannemann, Jéssica Marina, Márcio Dondi, Matheus Perissé, Nando Sierpe, Pamella Rodrigues, Paulo Mendes, Philippe Maia, Rafael Rodrigo. Fonte: Créditos Diamond Filmes; Delart.

ESTÚDIO: Iyuno Brasil MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Ursula Bezerra TRADUÇÃO: Douglas Gaudêncio ELENCO DE DUBLAGEM Oyvind Alsaker: Francisco Brêtas Stale Solbakken: César Marchetti Antonio Nusa: Vyni Takahashi Kent "Kenta" Bergersen: Paulo Ávila Martin Odegaard: Ítalo Luiz Alexander Sorloth: Diego Lima Nils Johan Semb: Carlos Campanille Erling Braut Haaland: Lucas Funchal Sander Berge: Adrian Tatini Leo Skiri Ostikard: Marcus Pejon Egil Roger Olsen: Walter Cruz Kristoffer Ajer: Thiago Zambrano Anniken Solbakken: Eleonora Prado Aron Donnum: Heitor Assali Lise Klaveness: Maria Claudia Cardoso Felix Mihre: Alex Minei Jonas Gahr Store: Armando Tiraboschi Frode Grodas: Luís Pimenta Orjan Nyland: Fábio Azevedo Age Hareide: Faduli Costa John Carew: Gab Romúti Scott Mctominay: Glauco Marques Mathias Dyngeland: Junior Nannetti Outras vozes: Angélica Santos, Carlos Castelhano, Cassiano Ávila, Fátima Silva, Marco Antônio Abreu, Marisol Marcondes, Mateus Todeschini, Mauro Eduardo Lima, Rodolfo ...

ESTÚDIO: Iyuno Brasil MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Henrique Canales TRADUÇÃO: Ana Luísa Ferrari ELENCO DE DUBLAGEM Taylor Parker: Jacque Souza Wade Griffin: Gabriel Noya Connie Griffin: Rosa Maria Baroli Codey Ott: Dláigelles Riba Stephanie Ott: Priscila Franco Angela Pate: Denise Reis Roger Pate: Carlos Campanille McKenzie Bright: Isabella Simi Lindsey Brown-Jones: Adriana Pissardini Tiffany Maynard: Éri Correia Chris Hughes: Gilmar Lourenço Debreah Jones: Monalisa Capella Abby Bell: Thayná Marciano Chad Dansby: Henrique Canales Reegan Hancok: Amanda Bonato Marcus Brookes: Cassiano Ávila Jessica Brookes: Márcia Regina Melissa Mason: Júlia Ribas Dr. Christopher Mason: Arthur Machado Renee Harvey Lowe: Karen Ramalho Rusty Lowe: Silvio Giraldi Emily Shirey: Giulia de Brito Kelley Mae May: Bianca Lua Outras vozes: Dado Monteiro, Francisco Junior, Gab Romúti, Paty Rodrigues, Pierre Bittencourt, Rodrygo Gomes, Stephany Custodi, Vii Zedek, Walter Cruz. Fonte: Créditos Netflix.

ESTÚDIO: BKS MÍDIA: HBO Max (redublagem da 1ª temporada) DIREÇÃO: Laudi Regina TRADUÇÃO: Luda Lassah Elenco Principal: Lisa Kudrow (Valerie Cherish): Letícia Quinto  Laura Silverman (Jane): Priscila Amorim Damian Young (Mark Berman): Ronaldo Júlio Elenco Secundário: Robert Michael Morris (Mickey): Vagner Santos Lance Barber (Paulie G): José Alberto Martins Dan Bucatinsky (Billy Stanton): Márcio Araújo Malin Akerman (Juna Millken): Bianca Lua  Kellan Lutz (Chris MacNess): Bruno Casemiro Robert Bagnell (Tom Peterman): Fernando Ferraz Jason Olive (Jesse Wood): Idson Silva (1ª temporada) Participações - 1ª Temporada: Allan Wasserman (Don Franklin): Guilherme Marques   Amir Talai (Greg Narayan): Bruno Camargo Bayne Gibby (Gigi McAllister): Daiana Ribeiro Bill Escudier (Milo): Felipe Marques Billy Bush (ele mesmo): Gabriel Neves Cameron Diaz (cenas de arquivo): Fátima Noya Charla Faddoul (Charla): Flávia Narciso Colby Paul (Kevin Chambers): Roberto Ferraz Daniel Franzese (Sr. H...

ESTÚDIO: BKS MÍDIA: HBO Max DIREÇÃO: Nelson Machado TRADUÇÃO: Marcelo Carrasco ELENCO DE DUBLAGEM Carla Adell (Valeria): Michelle Giudice Mateo Ortega Casillas (Benjamin): Lorenzo Tironi Leonardo Cervantes (Oliver): Lorenzo Galli Farid Escalante Correa (Salvador): Elton Machado Noé Hernández (Enoc): César Emílio Norma Flores (Mamãe): Silvia Suzy Horacio F. Lazo (Papai): César Marchetti Placas: Sérgio Ribeiro Outras vozes: Cassiano Ávila, César Marchetti, Dláigelles Riba, Ricardo Teles, Silvia Suzy. Fonte: Créditos BKS.

ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Alexandre Drummond / Felipe Drummond TRADUÇÃO: Julia Venancio ELENCO DE DUBLAGEM Kuan-Ting Liu (Tim Kao): Felipe Drummond 9m88 (Regina): Gabriela Medeiros Kent Tsai (Tsai): Hugo Myara Kuei-Mei Yang (Carina Bai): Isabela Quadros Kai-Man Tin (Wu Huo-Wang): Luiz Carlos Persy Chung-Hua Tou (Frank Kao): Márcio Dondi Jennifer Yu (Daisy Wu): Mariana Torres Chen Yiwen (Diretor Hsieh): Duda Ribeiro Shu-Fang Chen (Avó do Tim): Selma Lopes Li-Chin Hsieh (Tia Mao): Angélica Borges Esther Liu (Carina jovem): Flávia Saddy Outras vozes: Alina Cunha, Amanda Manso, Anderson Araújo, Andrea Suhett, Bia Barros, Caio Guarnieri, Carol Albuquerque, Daisy Richffer, Eduardo Adame, Izabel Lira, João Victor Granja, Jorge Vasconcellos, Júlia Freitas, Jullie, Kenia Pimentel, Klayton Alegre, Maitê Coropos, Marcus Eni, Marianna Alexandre, Marize Motta, Milton Parisi, Nairo Lupieri, Rafael Pinheiro, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Ricardo Telles, Rita Ávila, Rodrigo Antas, ...

ESTÚDIO: Mídia P MÍDIA: Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke DIREÇÃO: Tarcísio Pureza TRADUÇÃO: Vitor Lopes ELENCO DE DUBLAGEM Julia Buchmann (Frieda Keller): Amanda Brígido Maximilian Simonischek (Arnold Janggen): Ingo Lyrio Stefan Merki (Walter Gmür): Sérgio Moreno Rachel Braunschweig (Erna Gmür): Adriana Riemer Liliane Amuat (Bertha): Debora Lira Marlene Tanczik (Gesine): Marcela Duarte Peter Hottinger (Carl Zimmerli): Bruno Tarta Miriam Japp (Susetta Wyss): Mel Moraes Magdalena Neuhaus (Sophie): Dri Mello Outras vozes: Alice Portugal, Caio Py Eyer, Camilla Alegre, Daniel Dazzini, João Vitor Balboa, Tarcísio Pureza. Fonte: Créditos Elite Filmes.

ESTÚDIO: UniSom MÍDIA: Googleplay Filmes / YouTube Filmes DIREÇÃO: Ulisses Bezerra TRADUÇÃO: Translation Co. ELENCO DE DUBLAGEM Nick Nolte (Barry): Mauro Ramos Dharon Jones (KJ): Diego Marques Sydney Mae Diaz (Dominic): Marcus Pejon Carmen Ruby Floyd (Hildy): Alessandra Araújo Lenny Steinline (Pastor Harris): Cassius Romero Haniq Best (Taylor): Thayná Marciano Placas: Cido Tavares Outras vozes: Faduli Costa, Melissa Lucena, Monica Toniolo, Ulisses Bezerra. Fonte: Créditos A2 Filmes.

ESTÚDIO: Família Dublemix MÍDIA: ReelShort DIREÇÃO: Gabriela Villela TRADUÇÃO: Pedro Ruivo ELENCO DE DUBLAGEM Jenna Gilmer (Lily Holt): Hana Xavier Chris Wilhoite (Cal Foster): Felipe Okami Anna Broadway (Sadie Greyson): Amanda Tadeu Patrick Grady Wade (Mason Black): Márcio Nunes Stan Peal (Jedd): Marcelo Lins Outras vozes: Felipe Chueri, Gabriela Villela, Igo Ribeiro, Ronaldo Cardoso, Vivianne Moreira. Fonte: Créditos Família Dublemix.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing -  MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Fabio Matjas TRADUÇÃO:  Deisy Francesconi ELENCO DE DUBLAGEM Jordan Wolf (Kevin): Pedro Augusto Lissa Dragomir (Jenny): Carolina Gruhl Não identificado (Ray): Marcus Jardym Não identificado (Lily): Bia Barros Não identificado (Norman): Hélio Ribeiro Não identificado (Paul): Daniel Bertolucci Não identificado (Gary): Cassio Alves Outras vozes: Andressa Mello, Isabela Dentini, João Vieira, Leandro Loureiro, Lilian Prado, Raul Schlosser. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Fabio Matjas TRADUÇÃO:  Mayane Damasceno ELENCO DE DUBLAGEM Lauren Staerck (Halley / Lana): Emanuela Alves Não identificado (David): Wilken Mazzei Não identificado (Rebeca): Andressa Mello Não identificado (Fred): Gustado Freddi Não identificado (Alice): Carla Gmurczyk Outras vozes: Amanda Furlan, Françuarly Santos, Raul Schlosser, Rex Nunes. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Fabio Matjas TRADUÇÃO:  Mayane Damasceno ELENCO DE DUBLAGEM Francesca Estorff (Aria Hobbes): Barbara Faraco David Cardali (Ryan): Pedro Maia Não identificado (Kate): Mariana Pozatto Não identificado (Richard): Luciano Lira Outras vozes: Gisele Magri, Leandro Massoni, Raul Schlosser. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Marta Rhaulin TRADUÇÃO:  Gregor Izidro ELENCO DE DUBLAGEM Bella Mraz (Jade Hayes): Stephany Custodi Tyler Scherer (Ethan Carter): Washington Poppi Matteo Corsaro (Theo Coleman): Josué Galinari Não identificado (Barbara): Mariana Pozatto Não identificado (Steve): Gustavo Vergani Não identificado (Frank): Rogério Ferreira Não identificado (Emily): Isabela Dentini Não identificado (Aiden): Vanderson Padilha Outras vozes: Rafael Quelle. Fonte: Créditos Globoplay.

ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Televisão (SBT) ELENCO DE DUBLAGEM Apresentador - Eric Roberts: Márcio Simões - TEMPORADA 1 Episódio 11 - O Filho de Emma (Emma's boy) Christopher Atkins (Jack Anderson): Ricardo Schnetzer Emily Lloyd (Emma Anderson): Lina Rossana Nigel Bennett (Patrick Lawless): Mauro Ramos Kim Darby (Tilly Lawless): Geisa Vidal Edward Woodard (Capitão Kelly): Jomeri Pozzoli Antony Carrick (Sr. Elliott): Luiz Carlos Persy Outras vozes: Waldir Fiori. Locuções: Gilberto Lisieux. - Essa série sempre foi uma lost mídia, mas de reperente surgiram até episódios em inglês no YouTube, como também foi disponibilizado esse episódio, dublado, neste link: https://www.youtube.com/watch?v=CEgkOW5E5P4&t=973s. Aos 14:48 aparece uma personagem "A dona da loja", mas não reconheci a voz, se alguém quiser dar uma olhada. Fonte: Henrique Carlassara; YouTube.

ESTÚDIO: Media Access Company MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Gabriela Milani TRADUÇÃO: Carlos Freires ELENCO DE DUBLAGEM Jakub Gierszał (Leopold Bilski): Diego Lima Marianna Zydek (Julia Sarman): Samira Fernandes Andrzej Chyra (Andrzej Pakosz): Ricardo Sawaya Adam Bobik (Patryk Deczer): Marco Aurélio Campos Robert Gonera (Chefe Adamczyk): Fábio de Castro Outras vozes: Alessandra Araújo, Carlos Campanille, Cassiano Ávila, Cecília Lemes, Daniel Figueira, Dláigelles Riba, Fernando Mendonça, Gabriela Milani, Heitor Assali, Júlia Ribas, Kandy Kathy Ricci, Marcelo "Salsicha" Caodaglio, Márcio Marconato, Marco Antônio Abreu, Maria Claudia Cardoso, Marina Santana, Raphael Ferreira, Raul Rosa, Roberto Garcia, Sicília Vidal, Vagner Fagundes. Fonte: Créditos Netflix.

ESTÚDIO: Dublavídeo MÍDIA: MGM+ DIREÇÃO: Priscila Ferreira TRADUÇÃO: Giuliano Frade / Mônica Dias Elenco Principal: Ben Barnes (Tim Jamieson): Fábio Azevedo Joe Freeman (Luke Ellis): Lorenzo Tarantelli Simone Miller (Kalisha): Laura Castro Fionn Laird (Nicky Wilholm): Ítalo Luiz Hannah Galway (Wendy Gullickson): Priscila Franco Julian Richings (Trevor Stackhouse): Francisco Brêtas Robert Joy (Dr. Daniel Hendricks): Nelson Machado Mary-Louise Parker (Sra. Sigsby): Cecília Lemes Jason Diaz (Tony): Heitor Assali Elenco Secundário: Viggo Hanvelt (Avery Dixon): Miguel Ferreira Arlen So (George Iles): Vitor Mello Jane Luk (Maureen): Karen Ramalho Participações - 1ª Temporada: Birva Pandya (Iris): Isabella Guarnieri Brendan Beiser (Norbert Hollister): Cassius Romero Dan Beirne (Drew Reynolds): Thiago Zambrano Elise Bauman (Michelle): Flora Paulita Martin Roach (John Ashworth): Vanderlan Mendes Mary Walsh (Annie): Patrícia Scalvi Michelle Monteith (Eileen Ellis): Angélica Santos Tyler Murree (...