FILME: OS PROVOCADORES

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Apple TV+

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira

TRADUÇÃO:
Erica Tulip

AUDIODESCRIÇÃO:
Rodrigo Oliveira



ELENCO DE DUBLAGEM

Matt Damon (Rory): Marco Antônio Costa

Casey Affleck (Cobby): Philippe Maia

Hong Chau (Dra. Donna Rivera): Larissa de Lara

Jack Harlow (Scalvo): Daniel Ávila

Michael Stuhlbarg (Sr. Besegai): Hércules Franco

Alfred Molina (Richie Dechico): Maurício Berger

Ron Pearlman (Prefeito Miccelli): Jorge Vasconcellos

Toby Jones (Alan Flynn): Sérgio Stern

Ving Rhames (Frank "Francis" Toomey): Ronaldo Júlio

André de Shields (Sr. Kelly): Carlos Gesteira

Ronnie Cho (Mark Choi): Rafael Pinheiro

Toby Onwumere (John Wayne): Anderson Araújo

Paul Walter Hauser (Booch): Nando Sierpe

Natalie Carter (Sra. Haggerty): Adelina Luz

Walter Liebman (Terry): André Bellisar


Outras vozes:
Adelina Luz, André Bellisar, Bia Diniz, Bruno Linhares, Daniel Simões, Fernando Lopes, Flávio Back, Gil Mesquita, Jéssica Vieira, Kadu Rocha, Lacarv, Lara Gay, Marco Moreira, Marcus Eni, Mário Tupinambá, Narjara Turetta, Otávio Moura, Paulo Bernardo, Priscila Vergniaud, Rafael Schubert, Raphael Rossatto, Ricardo Rossatto, Ronalth Abreu, Sabrina L'Astorina, Sabrina Miragaia, Silvio Gonzalez, Tatá Guarnieri, Tônia Mesquita.

Fonte: Créditos Apple TV+; Henrique Carlassara.