FILME: O TROLL DA MONTANHA 2

ESTÚDIO:

Áudio Corp.


MÍDIA:

Netflix


DIREÇÃO:

Andrea Suhett


TRADUÇÃO:

Cláudio Conilho


ADAPTAÇÃO:

Júlio César Braga / Luísa Corrêa



ELENCO DE DUBLAGEM


Ine Marie Wilmann (Nora Tidemann): Andrea Suhett


Kim Falck (Andreas Isaksen): Thiago Fagundes

Mads Sjøgård Pettersen (Major Kristoffer Holm): Philippe Maia

Sara Khorami (Marion Auryn Rhadani): Ana Elena Bittencourt

Karoline Viktoria Sletteng Garvang (Sigrid Hodne): Gabriela Medeiros

Anne Krigsvoll (Esther J. Tiller): Ísis Koschdoski

Jon Ketil Johnsen (Professor Møller): Tatá Guarnieri

Duc Mai-The (Professor Wangel): Carlos Viegas

Ola G. Furuseth (Martin Brinchmann): Ricardo Juarez

Dennis Storhøi (General Sverre Lunde): Guilherme Lopes

Yusuf Toosh Ibra (Amir Aw-Geedi): Anderson Araújo

Gard B. Eidsvold (Tobias Tidemann): Pádua Moreira

Thea Borring Lande (Mathilde Tidemann): Celina Beatriz "Ciel"

Trond Magnum (Lars Gundersen): Bruno Rocha

Ingrid Vollan (Oddrun Gundersen): Marize Motta



Outras vozes:

Bia Menezes, Bruno Urco, Carlos Viegas, Fernanda Crispim, Marcelo Matos, Marcia Coutinho, Mário Cardoso, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Regina Maria Maia, Renan Vidal, Silas Raposo, Tais Feijó, Teline Carvalho, Wagner Torres, Wesley Santana, Yan Gesteira.


Fonte: Créditos Netflix.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: QUERIDA ALICE (Alice, darling)

Imagem
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Amazon Prime Vídeo ELENCO DE DUBLAGEM Anna Kendrick (Alice):  Flávia Saddy Wunmi Mosaku (Sophie):  Pamella Rodrigues Kaniehtiio Horn (Tess):  Beatriz Rodrigues Charlie Carrick (Simon):  Daniel Müller Ethan Mitchell (O garçom bonito):  Rodrigo Antas Daniel Stolfi (Policial):  Guilherme Lopes Outras vozes: Guilherme Lopes, Teline Carvalho.
Leia mais

FILME: O ACUSADO (Accused) -2023

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Francisco Brêtas TRADUÇÃO: Cássia Fox ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Chaneil Kular (Hari Bhavsar):  Gab Romúti Lauryn Ajufo (Chloe Lumley):  Mariana Evangelista Frances Tomelty (Sra. Daly):  Rosa Maria Baroli Natin Ganatra (Ramesh Bhavsar):  Raul Rosa Nila Aalia (Isha Bhavsar):  Marilza Batista Kimberley Marren (A Entrevsitadora):  Flora Paulita Outras vozes: Alfredo Rollo, Beto Neves, Bruna Mass, Caio Falabella, Cleber Simões, Debora Lira, Diego Marques, Francisco Brêtas, Gilmar Lourenço, Guilherme Briggs, Hellen Polastre, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marina Sirabello, Orlando Viggiani, Rodrigo Firmo, Vinícius Falabella, Wilken Mazzei. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.
Leia mais

FILME: DESCANSE EM PAZ

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Flora Paulita TRADUÇÃO: Leila Freire ADAPTAÇÃO: Laura Beatrice ELENCO DE DUBLAGEM Joaquín Furriel (Sergio Dayan):  Felipe Zilse Griselda Siciliani (Estela Dayan):  Cássia Bisceglia Gabriel Goity (Hugo Brenner):  Luiz Antônio Lobue Lali Gonzalez (Ilu):  Teca Pinkovai Outras vozes: Alex Morales, Andressa Andreatto, Bruna Mass, Carlos Campanille, Dado Monteiro, Davi Martins, Fábio Moura, Faduli Costa, Fernanda Bullara, Gigi Patta, Gilberto Baroli, Glauco Marques, Júlia Ribas, Karen Ramalho, Lucas Gama, Lúcia Helena, Márcio Marconato, Mauro Ramos, Ramon Campos, Rosa Maria Baroli, Sandra Mara Azevedo, Selma Campanille, Silvia Suzy, Simone Évanz, Vagner Fagundes, Zeca Rodrigues. Fonte: Créditos Netflix.
Leia mais