SÉRIE: MACGRUBER

ESTÚDIO:

Cinevídeo

MÍDIA:

Universal+

DIREÇÃO:

Jacqueline "Jackie Melo" Brandão

TRADUÇÃO:

Guilherme Menezes

Elenco Principal

Will Forte (MacGruber): Marcelo Garcia

Kristen Wiig (Vicki St. Elmo): Aline Ghezzi

Ryan Phillippe (Dixon Piper): Renan Freitas

Laurence Fishburne (Barrett Fasoose): Márcio Simões

Billy Zane (Enos Queeth): Sérgio Moreno

Elenco Secundário

Joseph Lee Anderson (Harold Kernst): Eduardo Borgerth

Sam Elliott (Perry): Luiz Carlos Persy

Participações - 1ª Temporada

Angel Rosario Jr. (Chance Tucker): Márcio Dondi (1ª voz) / Marcelo Matos (2ª voz - 1.06)

Clint Obenchain (Lon Vincente): Wagner Torres

Ella Ayberk (Irina Poliskaya): Andrea Murucci

Eric Steinig (Williams): Luiz Alberto Assis

Jason Coviello (Bryce Hammer): Raphael Rossatto

Keith Jardine (White Bill): Marcelo Matos

Laith Wallschleger (Jorgus): Anderson Araújo

Landon Ashworth (Rodney): Raphael Rossatto

Luis F. Castillo (Javier): Renan Vidal

Mac Ericsson (MacGruber criança): Renzo Cardoso

Marie Wagenman (Lucy): Jéssica Vieira

Marielle Heller (Mãe do MacGruber): Izabel Lira

Maya Rudolph (Casey): Izabel Lira

Melanie Nelson (Kathryn): Tereza Filardy

Morse Bicknell (Policial Bicknell): Milton Parisi

Nick Baron (Pierce): Victor Afonso

Sofia Embid (Stacy Piper): Karina Fonseca

Stephanie Czajkowski (Bex Dawson): Rita Ávila

Timothy V. Murphy (Constantine Bach): Duda Espinoza

Vartan (Baker Jaxx): Márcio Dondi

Vincent E. McDaniel (Agente Ronnie): Raphael Rossatto

Outras vozes:

Anderson Araújo, Izabel Lira, Jacqueline Brandão, Jéssica Vieira, Kadu Rocha, Léo Pinheiro, Luiz Alberto Assis, Marcelo Matos, Márcio Dondi, Milton Parisi, Oziel Monteiro, Raphael Rossatto, Regina Maria Maia, Renan Vidal, Rita Ávila, Roberto Mattar, Tereza Filardy, Victor Afonso, Wagner Torres.

Fonte: Créditos Universal; Cinevídeo.