DUBLAGEM - DOC: HIV: A PANDEMIA NEGLIGENCIADA

 

ESTÚDIO:
Bravo Studios

MÍDIA:
TV Paga (GNT) / Canais Globo (Aplicativo) / Globoplay

DIREÇÃO:
Carol Crespo / Sarito Rodrigues

TRADUÇÃO:
Daniela Martins




ELENCO DE DUBLAGEM

Jonathan Van Ness: Fernando Mendonça

Raif Derrazi: Sérgio Cantú

Allan Clear: Paulo Porto

Dazon Dixon Diallo: Sarito Rodrigues

Michael Gottlieb: Ricardo Rossatto

Nick Harrison: Nestor Chiesse

Jesse Milan Jr: Jorge Lucas

Carlos Moreno: Clécio Souto

Javier Muñoz: Duda Espinoza

Ryan Ong Palao: Pietro Leon

Dr. Larry Corey: Élcio Romar

Antonette: Rosane Corrêa

Johnerio: Vinícius Barros

Lailani: Isabela Quadros

Latrese: Rita Lopes

Lindsay: Letícia Quinto

Neil: Felipe Grinnan

Yonce: Teline Carvalho



Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Carol Crespo, Fernanda Bullara, Flora Paulita, Guilherme "Guigo" Crespo, Gutemberg Barros, José Santana, Kadu Rocha, Leonardo "Léo" Martins, Marcelo Sandryni, Marisa Leal, Marlene Costa, Márcia Morelli, Orlando Viggiani, Pierre Bittencourt, Raphael Rossatto, Reinaldo Simões, Thiago Fagundes, Walmir Barbosa.

Fonte: Créditos Globoplay.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

SÉRIE: O DONO DE KINGSTOWN (Mayor of Kingstown)

Imagem
ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Paramount+ DIREÇÃO: Ísis Koschdoski TRADUÇÃO: Guy Demke / Sidney Mattos Elenco Principal Jeremy Renner (Mike McLusky):  Marcelo Garcia Dianne Wiest (Miriam McLusky):  Marlene Costa Hugh Dillonm (Ian Ferguson):  Márcio Simões Tobi Bamtefa (Deverin "Bunny" Washington):  Marcos Souza Taylor Handley (Kyle McLusky):  Duda Ribeiro Emma Laird (Iris):  Natali Pazete Derek Webster (Stevie):  Hércules Franco Hamish Allan-Headley (Robert):  Bruno Linhares Pha'rez Lass (P-Dog):  Anderson Araújo James Jordan (Ed):  Anderson Coutinho Aidan Gillen (Milo Sunter):  Alexandre Maguolo Elenco Secundário Nichole Galicia (Rebecca):  Isabele Riccart Participações - 1ª Temporada Adam Clark (Warden Mills):  Maurício Berger  Alex House (Brandon Miles):  Rafael Pinheiro Alex Jade (Rita):  Andrea Suhett Amanda Barker (Wilma van Ackle):  Rita Ávila Andrew Howard (Duke):  Luiz Carlos Persy Austin Strugnell (Jefferson):  Mário Cardoso Billy Lush (Kenny Miles):  Cafi Bal
Leia mais

DOCUMENTÁRIO: ASSASSINATO NAS MINAS CARTER

Imagem
ESTÚDIO: Drei Marc MÍDIA: Discovery+ / Max ELENCO DE DUBLAGEM Robert Garnes:  Élcio Romar Jamie Mayhone:  Aline Ghezzi Marlene Stewart:  Mônica Rossi Lisa Rosser:  Rita Ávila Brenda Crockett:  Martha Cohen Paige McGuire:  Patrícia Garcia Letreiros: Luiz Feier Motta Fonte: Max; Henrique Carlassara.
Leia mais

SÉRIE: EXTRAPOLATIONS: UM FUTURO INQUIETANTE

Imagem
ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Apple TV+ DIREÇÃO: Manolo Rey / Bruna Laynes (1.05) TRADUÇÃO: Natália Andriewiski Elenco Recorrente Kit Harrington (Nicholas Bilton):  Renan Freitas Sienna Miller (Rebecca "Becca"):  Evie Saide Diane Lane (Martha Russell):  Isabela Quadros Edward Norton (Jonathan):  Alexandre Moreno Tahar Rahim (Omar Haddad):  Cafi Balloussier Daveed Diggs (Rabino Marshall Zucker):  Kadu Rocha Meryl Streep (Eve):  Carla Pompílio Nick Kroll (Alpha - voz):  Gil Mesquita Participações - 1ª Temporada Episódio 01 - 2037: A história do corvo (2037: A Raven story) Matthew Rhys (Junior):  Eduardo Dascar Elizabeth Maille (Martine Gilbert):  Larissa de Lara Leslie Uggams (Isabel Zucker):  Vera Lúcia Mosqueira Yara Shahidi (Carmen Jalilo):  Pamella Rodrigues Peter Riegert (Ben Zucker):  Alexandre Maguolo Cherien Dabis (Linda):  Tábata Portella  Noel Arthur (Jordan):  Vinícius Barros Maya Rosewood (Mikey Hampton):  Tais Feijó Outras vozes: Agnes Lealt, Amanda Manso, Camila Maia, Da
Leia mais