FILME: VIAGEM DE FORMATURA: MALLORCA

ESTÚDIO:

Delart


MÍDIA:

Amazon Prime Vídeo


DIREÇÃO:

Bruna Laynes


DIREÇÃO MUSICAL:

Gustavo Andriewiski


TRADUÇÃO:

Daniela Madruga




ELENCO DE DUBLAGEM

Berta Castañé (Gala): Helena Palomanes

Claudia Roset (Sam): Vic Brow

Martí Cordero (Benja): Yago Machado

Aiden Botía (Toto): João Pedro Teixeira

Sara Vidorreta (Nicky): Sabrina L'Astorina

Diego Garisa (Mario): Yan Gesteira

Diego Rey (Álex): Charles Emmanuel

Carolina Rubio (Professora Ana): Christiane Monteiro

María Esteve (Ortrud): Martha Cohen

Albert Ausellé (Pai da Gala): Alexandre Maguolo

Núria Arseda (Mãe da Gala): Sheila Agued

Àlvar Triay (Pai da Sam): Wagner Duarte



Outras vozes:

Arthur Valadares, Eduardo Dascar, Enzo Dannemann, Erick Bougleux, Fabiana Aveiro, Felipe Drummond, Gabriella Bicalho, Gabriella Laynes, Gil Mesquita, Hana Xavier, Hugo Myara, Isabelle Cunha, Jeane Marie, Jessica Dannemann, Kadu Rocha, Liz Bicalho, Luísa Viotti, Luiza Laynes, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Matheus Perissé, Mattheus Caliano, Nano Max, Rafael Rodrigo, Rafael Sadovski, Raphael Rossatto, Renan Freitas, Renan Vidal, Rodrigo Ribeiro, Sérgio Stern, Sheila Agued, Victor Hugo Fernandes, Wagner Duarte.


Fonte: Créditos Amazon;MGM.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: QUERIDA ALICE (Alice, darling)

Imagem
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Amazon Prime Vídeo ELENCO DE DUBLAGEM Anna Kendrick (Alice):  Flávia Saddy Wunmi Mosaku (Sophie):  Pamella Rodrigues Kaniehtiio Horn (Tess):  Beatriz Rodrigues Charlie Carrick (Simon):  Daniel Müller Ethan Mitchell (O garçom bonito):  Rodrigo Antas Daniel Stolfi (Policial):  Guilherme Lopes Outras vozes: Guilherme Lopes, Teline Carvalho.
Leia mais

FILME: O ACUSADO (Accused) -2023

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Francisco Brêtas TRADUÇÃO: Cássia Fox ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Chaneil Kular (Hari Bhavsar):  Gab Romúti Lauryn Ajufo (Chloe Lumley):  Mariana Evangelista Frances Tomelty (Sra. Daly):  Rosa Maria Baroli Natin Ganatra (Ramesh Bhavsar):  Raul Rosa Nila Aalia (Isha Bhavsar):  Marilza Batista Kimberley Marren (A Entrevsitadora):  Flora Paulita Outras vozes: Alfredo Rollo, Beto Neves, Bruna Mass, Caio Falabella, Cleber Simões, Debora Lira, Diego Marques, Francisco Brêtas, Gilmar Lourenço, Guilherme Briggs, Hellen Polastre, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marina Sirabello, Orlando Viggiani, Rodrigo Firmo, Vinícius Falabella, Wilken Mazzei. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.
Leia mais

SÉRIE: SILO

Imagem
ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Apple TV+ DIREÇÃO: Rodrigo Oliveira TRADUÇÃO: Danielle Ribeiro AUDIODESCRIÇÃO: Rodrigo Oliveira Elenco Principal Rebecca Ferguson (Juliette Nichols):  Miriam Ficher Tim Robbins (Bernard Holland):  Ricardo Schnetzer Common (Robert Sims):  Ronaldo Júlio Elenco Recorrente Harriet Walter (Martha Walker):  Martha Cohen Avi Nash (Lukas Kyle):  Renan Freitas David Oyelowo (Xerife Holston):  Duda Ribeiro Participações - 1ª Temporada Alana Maria (Ellis):  Rita Lopes Alexandria Riley (Camille Sims):  Izabel Lira Amelie Child Villiers (Juliette criança):  Isabella Koppell Angela Yeoh (Policial Molly Karins):  Regina Maria Maia Billy Postlethwaite (Hank):  Marcelo Grativol Caitlin Zoz (Kathleen Billings):  Jessica Dannemann Chinaza Uche (Paul Billings):  Marcos Souza Chipo Chung (Sandy):  Marcia Coutinho Cole Vernon (Jacob Nichols):  Arthur Carneiro Clare Perkins (Carla):  Carla Pompílio Delroy At...
Leia mais