PROGRAMA: UNIVERXO DARBIZ: O MELHOR CHEF DO MUNDO

ESTÚDIO:

MGE Studios

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Renan Vidal

TRADUÇÃO:

Ingrid Bello



ELENCO DE DUBLAGEM


Dabiz Muñoz: Renan Vidal


Cristina Pedroche: Andrea Suhett


Pablo Sobrino: Márcio Aguena


Pedro Casado: Ricardo Juarez


Telmo Palgaday: Rafael Pinheiro



Participações - 1ª Temporada


Abraham García: Tatá Guarnieri

Agustín Muñoz: Carlos Gesteira

Alvaro Sánchez: Rafael Cappelli

Amaya López: Marcela Duarte

Andoni Luis Aduriz: Paulo Bernardo

André Gaillard: Hugo Myara

Andreu Buenafuente: Márcio Dondi

Balo Ortiz: Felipe Drummond

Berta Collado: Marianna Alexandre

César Bellido: Rafael Cappelli

Dani Villoria: Marcelo Garcia

Diego García Azpiroz: Alexandre Maguolo

Gastón Acurio: Hércules Franco

Hiro Sato: Alexandre Drummond

Javier Botana: Fernando Lopes

Jérome Quilbeuf: Mário Tupinambá

Jorge Muñoz: Eduardo Dascar

Jorge Vallejo: Thiago Machado "Dias''

Luis Ronzón: Leonardo ''Léo'' Martins

María Casals: Teline Carvalho

Marta Campillo: Maíra Góes

Miki Nadal: Roberto Mattar

Motokichi Yakimura: Sérgio Stern

Nacho Iturbe: Thiago Fagundes

Pancho Maiz: Leonardo "Léo" Rabelo

Pedro Castro: Raul Labancca

Pedro Medina: Márcio Dondi

René Redzepi: Marco Ribeiro

Ricard Camarena: Cafi Balloussier

Roberto Rúa: Silas Raposo

Rosa Rosillo: Rita Ávila

Seba Nerone: Márcio Dondi

Sergi Cruz: Marcelo Matos

Sergio Pérez: Ricardo Rossatto

Victor García-Abadillo: Eduardo Drummond

Xóchitl Valdés: Tatyane Goulart



Outras vozes:

Adriana Albuquerque, Alexandre Maguolo, Ana Paula Martins, Charles Emmanuel, Cid Fernandes, Cláudio Galvan, Dayse Richffer, Eduardo Drummond, Flavia Drummond, Hannah Buttel, Igor Gonçalves, Jeane Marie, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Rabelo, Lhays Macêdo, Maíra Góes, Manolo Rey, Marcelo Garcia, Marcelo Grativol, Marcelo Matos, Marcus Eni, Marianna Alexandre, Mário Jorge Andrade, Martha Cohen, Maurício Duarte, Natália Alves, Pablo Argôllo, Patrícia Garcia, Pedro Azevedo, Pedro Maia, Rafael Cappelli, Raul Labancca, Roberto Mattar, Tais Feijó, Tatyane Goulart, Teline Carvalho, Telma da Costa, Wagner Follare, Yago Machado, Yan Gesteira.


Fonte: Créditos Netflix; MGE Studios.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: QUERIDA ALICE (Alice, darling)

Imagem
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Amazon Prime Vídeo ELENCO DE DUBLAGEM Anna Kendrick (Alice):  Flávia Saddy Wunmi Mosaku (Sophie):  Pamella Rodrigues Kaniehtiio Horn (Tess):  Beatriz Rodrigues Charlie Carrick (Simon):  Daniel Müller Ethan Mitchell (O garçom bonito):  Rodrigo Antas Daniel Stolfi (Policial):  Guilherme Lopes Outras vozes: Guilherme Lopes, Teline Carvalho.
Leia mais

FILME: O ACUSADO (Accused) -2023

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Francisco Brêtas TRADUÇÃO: Cássia Fox ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Chaneil Kular (Hari Bhavsar):  Gab Romúti Lauryn Ajufo (Chloe Lumley):  Mariana Evangelista Frances Tomelty (Sra. Daly):  Rosa Maria Baroli Natin Ganatra (Ramesh Bhavsar):  Raul Rosa Nila Aalia (Isha Bhavsar):  Marilza Batista Kimberley Marren (A Entrevsitadora):  Flora Paulita Outras vozes: Alfredo Rollo, Beto Neves, Bruna Mass, Caio Falabella, Cleber Simões, Debora Lira, Diego Marques, Francisco Brêtas, Gilmar Lourenço, Guilherme Briggs, Hellen Polastre, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marina Sirabello, Orlando Viggiani, Rodrigo Firmo, Vinícius Falabella, Wilken Mazzei. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.
Leia mais

SÉRIE: SILO

Imagem
ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Apple TV+ DIREÇÃO: Rodrigo Oliveira TRADUÇÃO: Danielle Ribeiro AUDIODESCRIÇÃO: Rodrigo Oliveira Elenco Principal Rebecca Ferguson (Juliette Nichols):  Miriam Ficher Tim Robbins (Bernard Holland):  Ricardo Schnetzer Common (Robert Sims):  Ronaldo Júlio Elenco Recorrente Harriet Walter (Martha Walker):  Martha Cohen Avi Nash (Lukas Kyle):  Renan Freitas David Oyelowo (Xerife Holston):  Duda Ribeiro Participações - 1ª Temporada Alana Maria (Ellis):  Rita Lopes Alexandria Riley (Camille Sims):  Izabel Lira Amelie Child Villiers (Juliette criança):  Isabella Koppell Angela Yeoh (Policial Molly Karins):  Regina Maria Maia Billy Postlethwaite (Hank):  Marcelo Grativol Caitlin Zoz (Kathleen Billings):  Jessica Dannemann Chinaza Uche (Paul Billings):  Marcos Souza Chipo Chung (Sandy):  Marcia Coutinho Cole Vernon (Jacob Nichols):  Arthur Carneiro Clare Perkins (Carla):  Carla Pompílio Delroy At...
Leia mais