SÉRIE: A COLINA DO CÃO

ESTÚDIO: 

MGE Studios

MÍDIA: 

Netflix

DIREÇÃO: 

Felipe Drummond

TRADUÇÃO: 

Caio Neves

Elenco Principal

Mateusz Kosciukiewicz (Mikolaj Glowacki): Fernando Lopes

Robert Wieckiewicz (Tomasz Glowacki): Guilherme Lopes

Zofia Stafiej (Kasia): Carolina Iecker

Helena Sujecka (Agata): Jeane Marie

Jasmina Polak (Justyna): Sabrina Miragaia

Andrzej Konopka (Dobocinski): Lacarv

Wojciech Zielinski (Grzesiek): Reginaldo Primo

Marcin Cieslikowski (Macius): Rafael Pinheiro

Karolina Adamczyk (Elka Walinowska): Izabel Lira

Participações 

Aleksander Karlak (Jasiek): Otávio Moura

Alina Chechelska (Dra. Marczak): Telma da Costa

Bartosz Turzynski (Winnicki): Mauro Horta

Beata Buczek-Zarnecka (Dobocinska): Isabela Quadros

Ireneusz Koziol (Procurador Markiewicz): Élcio Romar

Jacek Borcuch (Jacek): Hércules Franco

Jan Dravnel (Sebastian "Guizmo"): Eduardo Drummon

Judyta Paradzinska-Górska (Grazyna Bernatowa): Marlene Costa

Kamila Urzedowska (Daria): Isabella Guarnieri

Katarzyna Pietruska (Kamila): Nany Assis

Maciej Charyton (Tymek): Thiago Machado "Dias"

Marcin Walkowski (Lukasz): Thiago Machado "Dias''

Mateusz Król (Jarecki): Alexandre Drummond

Mikolaj Lukasiewicz (Gawil): Filipe Gimenez

Pawel Mandziewski (Rymek): Raphael Rossatto

Przemyslaw Drazek (Marek Bernat): Leonardo "Léo" Rabelo

Rafael Stachowiak (Kalt): Marcos Souza

Sasa Dragas (Tobek): Bruno Rocha

Wojciech Skibinski (Padre Bernat): Tatá Guarnieri

Personagens sem atores:

Bogocka: Nany Assis

Gunari: Daniel Carrarini

Krymski: Ricardo Juarez

Krystyna Bulinska: Rita Ávila

Malinowski: Márcio Dondi

Piotrek: Júlio Monjardim

Reniek: Jorge Lucas

Sandra: Tatyane Goulart

Outras vozes:

Alexandre Drummond, Alexandre Moreno, Daniel Bartholomeu, Daniel Carrarini, Eduardo Drummond, Élcio Romar, Fernanda Baronne, Hércules Franco, Jorge Lucas, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Rabelo, Márcio Dondi, Marize Motta, Nando Sierpe, Ricardo Juarez, Rita Ávila, Tábata Portella, Tatyane Goulart.

Fonte: Créditos Netflix; MGE Studios.