FILME: SETEMBRO 5

ESTÚDIO:

Iyuno - UniDub


MÍDIA:

Cinema / Paramount+


DIREÇÃO: 

Alessandra Araújo


TRADUÇÃO:

Ana Luísa Ferrari



ELENCO DE DUBLAGEM


Peter Sarsgaard (Roone Arledge): Henrique Reis


John Magaro (Geoffrey Mason): Marco Aurélio Campos


Ben Chaplin (Marvin Bader): Nelson Machado


Leonie Benesch (Marianne Gebhardt): Carla Martelli


Zinedine Soualem (Jacques Lesgards): Francisco Brêtas


Georgina Rich (Gladys Deist): Priscila Franco


Corey Johnson (Hank Hanson): Hermann Stipp


Marcus Rutherford (Carter Jeffrey): Gab Romúti


Daniel Adeosun (Gary Slaughter): Leandro Villa


Benjamin Walker (Peter Jennings): Raul Rosa


Ferdinand Dörfler (Hermann Jäger): Hélio Vaccari


Saeid Yazdani (Mohamed Tarabulsi): Sérgio Corcetti


Rony Herman (David Berger): Thiago Zambrano


Leif Eisenberg (Ben): Gab Romúti


Caroline Ebner (Judy): Denise Sperandelli


Harry Waterstone (Larry): Reinaldo Rodriguez


Andreas Honold (JJ): Ricardo Monastero



Outras vozes:

Alessandra Araújo, Charles Dalla, Delphis Fonseca, Denise Sperandelli, Faduli Costa, Hélio Vaccari, Hermann Stipp, Leandro Villa, Priscila Franco, Ricardo Monastero, Ricardo Vasconcelos, Roberto Garcia, Rodolfo Novaes, Sérgio Corcetti, Thiago Zambrano, Vanderlan Mendes.


Fonte: Créditos Paramount; UniDub.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: QUERIDA ALICE (Alice, darling)

Imagem
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Amazon Prime Vídeo ELENCO DE DUBLAGEM Anna Kendrick (Alice):  Flávia Saddy Wunmi Mosaku (Sophie):  Pamella Rodrigues Kaniehtiio Horn (Tess):  Beatriz Rodrigues Charlie Carrick (Simon):  Daniel Müller Ethan Mitchell (O garçom bonito):  Rodrigo Antas Daniel Stolfi (Policial):  Guilherme Lopes Outras vozes: Guilherme Lopes, Teline Carvalho.
Leia mais

FILME: O ACUSADO (Accused) -2023

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Francisco Brêtas TRADUÇÃO: Cássia Fox ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Chaneil Kular (Hari Bhavsar):  Gab Romúti Lauryn Ajufo (Chloe Lumley):  Mariana Evangelista Frances Tomelty (Sra. Daly):  Rosa Maria Baroli Natin Ganatra (Ramesh Bhavsar):  Raul Rosa Nila Aalia (Isha Bhavsar):  Marilza Batista Kimberley Marren (A Entrevsitadora):  Flora Paulita Outras vozes: Alfredo Rollo, Beto Neves, Bruna Mass, Caio Falabella, Cleber Simões, Debora Lira, Diego Marques, Francisco Brêtas, Gilmar Lourenço, Guilherme Briggs, Hellen Polastre, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marina Sirabello, Orlando Viggiani, Rodrigo Firmo, Vinícius Falabella, Wilken Mazzei. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.
Leia mais

SÉRIE: SILO

Imagem
ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Apple TV+ DIREÇÃO: Rodrigo Oliveira TRADUÇÃO: Danielle Ribeiro AUDIODESCRIÇÃO: Rodrigo Oliveira Elenco Principal Rebecca Ferguson (Juliette Nichols):  Miriam Ficher Tim Robbins (Bernard Holland):  Ricardo Schnetzer Common (Robert Sims):  Ronaldo Júlio Elenco Recorrente Harriet Walter (Martha Walker):  Martha Cohen Avi Nash (Lukas Kyle):  Renan Freitas David Oyelowo (Xerife Holston):  Duda Ribeiro Participações - 1ª Temporada Alana Maria (Ellis):  Rita Lopes Alexandria Riley (Camille Sims):  Izabel Lira Amelie Child Villiers (Juliette criança):  Isabella Koppell Angela Yeoh (Policial Molly Karins):  Regina Maria Maia Billy Postlethwaite (Hank):  Marcelo Grativol Caitlin Zoz (Kathleen Billings):  Jessica Dannemann Chinaza Uche (Paul Billings):  Marcos Souza Chipo Chung (Sandy):  Marcia Coutinho Cole Vernon (Jacob Nichols):  Arthur Carneiro Clare Perkins (Carla):  Carla Pompílio Delroy At...
Leia mais