SÉRIE: O CASAL DA CASA AO LADO

ESTÚDIO:

Universal Cinergia Dubbing


MÍDIA:

Universal+


DIREÇÃO:

Beatriz Rodrigues


TRADUÇÃO:

Núbia Cavalcante / Camila Monteiro / Davi Monteiro



Elenco Principal


Eleanor Tomlinson (Evie): Beatriz Rodrigues


Alfred Enoch (Pete): Renan Freitas


Jessica De Gouw (Becka): Flávia Saddy


Sam Heughan (Danny): Jorge Lucas


Joel Morris (Gary): Alexandre Moreno


Kate Robbin (Jean): Lina Rossana


Hugh Dennis (Alan): Guilherme Lopes


Daniel Bell (Olly): Arthur Carneiro



Participações - 1ª Temporada


Ace Bhatti (Detetive Colins): Duda Espinoza

Anastasia Hille (Susan): Mariangela Cantú

Andrew Woodall (Brian): Jorge Vasconcellos

Clare Burt (Sargento McGinn): Isabela Quadros

Deirdre Mullins (Lena): Priscila Amorim

Helene Maksoud (Dra. Suleiman): Carla Pompílio

Ioanna Kimbook (Sophie): Vic Brow

James Doherty (Lawrie): Garcia Junior

Janine Duvitski (Gloria): Marize Motta

Kate Anthony (Prefeita Elaine Robinson): Marize Motta

Katie Clarkson-Hill (Rachel): Sabrina Miragaia

Lauren Douglin (Yvonne): Gabriela Medeiros 

Leila Mimmack (Mãe da Molly): Natália Alves

Mark Frost (Robbie Spencer): Maurício Berger

Noah Holdsworth (Ethan): Ítalo Soares

Stephanie Street (Jas Atha): Aline Ghezzi


Títulos e letreiros: Isabela Quadros



Outras vozes:

Daniel Müller, Gabriela Medeiros, Gutemberg Barros, Manolo Rey, Marize Motta, Miriam Ficher, Pamella Rodrigues, Rodrigo Oliveira, Sérgio Stern, Yan Gesteira.


Fonte: Créditos Universal; Henrique Carlassara.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: QUERIDA ALICE (Alice, darling)

Imagem
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Amazon Prime Vídeo ELENCO DE DUBLAGEM Anna Kendrick (Alice):  Flávia Saddy Wunmi Mosaku (Sophie):  Pamella Rodrigues Kaniehtiio Horn (Tess):  Beatriz Rodrigues Charlie Carrick (Simon):  Daniel Müller Ethan Mitchell (O garçom bonito):  Rodrigo Antas Daniel Stolfi (Policial):  Guilherme Lopes Outras vozes: Guilherme Lopes, Teline Carvalho.
Leia mais

FILME: O ACUSADO (Accused) -2023

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Francisco Brêtas TRADUÇÃO: Cássia Fox ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Chaneil Kular (Hari Bhavsar):  Gab Romúti Lauryn Ajufo (Chloe Lumley):  Mariana Evangelista Frances Tomelty (Sra. Daly):  Rosa Maria Baroli Natin Ganatra (Ramesh Bhavsar):  Raul Rosa Nila Aalia (Isha Bhavsar):  Marilza Batista Kimberley Marren (A Entrevsitadora):  Flora Paulita Outras vozes: Alfredo Rollo, Beto Neves, Bruna Mass, Caio Falabella, Cleber Simões, Debora Lira, Diego Marques, Francisco Brêtas, Gilmar Lourenço, Guilherme Briggs, Hellen Polastre, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marina Sirabello, Orlando Viggiani, Rodrigo Firmo, Vinícius Falabella, Wilken Mazzei. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.
Leia mais

SÉRIE: SILO

Imagem
ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Apple TV+ DIREÇÃO: Rodrigo Oliveira TRADUÇÃO: Danielle Ribeiro AUDIODESCRIÇÃO: Rodrigo Oliveira Elenco Principal Rebecca Ferguson (Juliette Nichols):  Miriam Ficher Tim Robbins (Bernard Holland):  Ricardo Schnetzer Common (Robert Sims):  Ronaldo Júlio Elenco Recorrente Harriet Walter (Martha Walker):  Martha Cohen Avi Nash (Lukas Kyle):  Renan Freitas David Oyelowo (Xerife Holston):  Duda Ribeiro Participações - 1ª Temporada Alana Maria (Ellis):  Rita Lopes Alexandria Riley (Camille Sims):  Izabel Lira Amelie Child Villiers (Juliette criança):  Isabella Koppell Angela Yeoh (Policial Molly Karins):  Regina Maria Maia Billy Postlethwaite (Hank):  Marcelo Grativol Caitlin Zoz (Kathleen Billings):  Jessica Dannemann Chinaza Uche (Paul Billings):  Marcos Souza Chipo Chung (Sandy):  Marcia Coutinho Cole Vernon (Jacob Nichols):  Arthur Carneiro Clare Perkins (Carla):  Carla Pompílio Delroy At...
Leia mais