SÉRIE: A CRISE DOS CARAS

ESTÚDIO:

VSI - VOX Mundi

MÍDIA:

Netflix

DIREÇÃO:

Paulo Porto

TRADUÇÃO:

Leila Freire

ADAPTAÇÃO:

Laura Beatrice

Elenco Principal

Tom Beck (Ulf): Felipe Grinnan

David Rott (Erik): Silvio Giraldi

Moritz Führmann (Andi): Sérgio Rufino

Serkan Kaya (Cem): Ricardo Sawaya

Mona Pirzad (Elif): Márcia Regina

Franziska Machens (Silke): Shallana Costa

Marleen Lohse (Kim): Raquel Marinho

Valentina Leone (Alina): Mariana Evangelista

Elenco Recorrente

Jaela Probst (Vanessa): Luciana Baroli

Ilia Djahed (Musti): João Vitor Mafra

Participações - 1ª Temporada

Eugen Bauder (Niklas): Raphael Rossatto

Franziska Wulf (Karla): Angélica Santos

Jack Strify (ele mesmo): Fernando Mendonça

Jasna-Fritzi Bauer (Irina): Priscila Franco

Karen Dahmen (Jasmin): Carol Valença

Marc Fischer (Jürgen): Wellington Lima

Marita Breuer (Anne): Cecília Lemes

Martin Horn (Jost): Leonardo Camillo

Mohammad-Ali Behboudi (Dr. Samadi): Guilherme Lopes

Mücahit Altun (Samy): Rodrigo Andreatto

Neshe Demir (A Terapeuta): Silvia Suzy

Nico Stank (Sandro): Fernando Mendonça

Nikolaus Benda (Milan): Marcelo Campos

Ricardo Simonetti (ele mesmo): Marcelo Campos

Rolf Berger (Bernd): Luiz Antônio Lobue

Sabine Vitua (Corinna): Lúcia Helena

Wolfgang Rüter (Peter): Guilherme Lopes

Outras vozes: 

Caio Falabella, Carol Valença, Cecília Lemes, Davi Merlo, Debora Lira, Fernanda Bullara, Fernando Mendonça, Fritz Gianvito, Gabriel Manetti, Gabriel Noya, Jacque Souza, Júlia Ribas, Karen Ramalho, Marcelo Campos, Marina Mafra, Ma Zink, Paulo Porto, Priscila Franco, Ramon Campos, Renato Soares, Rogério César, Silvia Suzy, Thomas Keplmair, Vitor Mello, Wellington Lima.

Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.