DOCUMENTÁRIO: CHRIS E MARTINA: O ÚLTIMO SET

ESTÚDIO:

Media Access Company


MÍDIA:

Netflix


DIREÇÃO:

Michel Di Fiori


TRADUÇÃO:

Jorge Silva



ELENCO DE DUBLAGEM


Chris Evert: Karen Ramalho


Martina Navratilova: Fernanda Bock


Sally Jenkins: Rosa Maria Baroli


Mary Carillo: Patrícia Scalvi


Billie Jean King: Denise Reis


Jana Navratilova: Amazyles de Almeida


Bob Kaim: Faduli Costa


Andy Mill: Fábio de Castro


Jimmy Evert: Luiz Antônio Lobue


Pam Shriver: Silvia Suzy


Chris Evert jovem: Samira Fernandes


Martina Navratilova jovem: Carol Sodré



Outras vozes:

Alessandra Araújo, Alex Barone, Alexandre Cruz, Amanda Cappia, Bruna Matta, Bruno Camargo, Carmen Cozzi, Cassiano Ávila, César Marchetti, Diego Lima, Douglas Guedes, Edu Zanotti, Eduardo Spinelli, Fábio Moura, Fernanda Bullara, Fernando Lufer, Fernando Peron, Gilmara Pereira, Helio Vaccari, Henrique Canales, Henrique Reis, João Siqueira, Luiz Antônio Lobue, Maria Claudia Cardoso, Mauro Eduardo Lima, Michel Di Fiori, Nestor Chiesse, Patrícia "Patt" Souza, Paty Rodrigues, Priscilla Concepcion, Raul Rosa, Ricardo Sawaya, Ricardo Vasconcelos, Rodrigo Miallaret, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Corcetti, Silas Borges, Talita Nativa, Tatiane Keplmair, Thiago Longo, Vagner Fagundes, Vanderlan Mendes, Vinícius Fagundes.


Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: O ÚLTIMO RONIN

ESTÚDIO: All Dubbing Group MÍDIA: Looke DIREÇÃO: Luciano Magalhães TRADUÇÃO: Equipe Subline ELENCO DE DUBLAGEM Yuri Kolokolnikov (Ronin): Luciano Magalhães Diana Enakaeva (Mariya): Mafe Santanna Outras vozes: Bruno Sheep, Pedro Augusto, Roxxy Sant'Anna. Fonte: Créditos Elite Filmes.
Leia mais

FILME: O ACUSADO (Accused) -2023

Imagem
ESTÚDIO: Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Francisco Brêtas TRADUÇÃO: Cássia Fox ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Chaneil Kular (Hari Bhavsar):  Gab Romúti Lauryn Ajufo (Chloe Lumley):  Mariana Evangelista Frances Tomelty (Sra. Daly):  Rosa Maria Baroli Natin Ganatra (Ramesh Bhavsar):  Raul Rosa Nila Aalia (Isha Bhavsar):  Marilza Batista Kimberley Marren (A Entrevsitadora):  Flora Paulita Outras vozes: Alfredo Rollo, Beto Neves, Bruna Mass, Caio Falabella, Cleber Simões, Debora Lira, Diego Marques, Francisco Brêtas, Gilmar Lourenço, Guilherme Briggs, Hellen Polastre, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marina Sirabello, Orlando Viggiani, Rodrigo Firmo, Vinícius Falabella, Wilken Mazzei. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.
Leia mais

FILME: O VERDADEIRO SENTIDO DO NATAL

ESTÚDIO: Hat Media Services Dubbing MÍDIA: Universal+ DIREÇÃO: Jhonny Ferri / Bruno Nascimento / Augusto Alberton TRADUÇÃO: Leonardo Pazello ELENCO DE DUBLAGEM Taylor Cole (Evie Lane): Linn Jardim Kevin McGarry (Kyle Newman): Luciano Maccio Sara-Jane Redmond (Elizabeth Lane): Claudia Victoria Eric Keenleyside (Jack Marshall): Raul Schlosser Rachel Hayward (Claire Bedford): Verônica Rocha Peter Bryant (Roy Garland): Luciano Magalhães Frances Flanagan (Dra. Kate Austen): Ximena Araya Dolores Drake (Evelyn King): Bia Barros Jocelyn Gauthier (Kate jovem): Letícia Scopetta Outras vozes: Augusto Alberton, Cleison Lopes, Edu Correia, Gabriel Tiller, Glória Barão, Léo Campos, Mariana Pozatto, Nadine Burgugi, Nani Teixeira, Nicole Sourient, Rafaela Braga, Rodrigo Herrera, Talita Rolim, Ximena Araya. Fonte: Créditos Universal+.
Leia mais