SÉRIE: O SEGREDO DE WIDOW'S BAY

ESTÚDIO:

MGE Studios

MÍDIA:

Apple TV

DIREÇÃO:

Felipe Drummond

TRADUÇÃO:

Guilherme Menezes

Elenco Principal:

Matthew Rhys (Tom Loftis): Jorge Lucas

Kate O'Flynn (Patricia Moyer): Flávia Saddy

Kevin Carroll (Bechir Clemmons): Mauro Horta

Dale Dickey (Rosemary ): Marlene Costa

Kingston Rumi Southwick (Evan Loftis): Enzo Dannemann

Stephen Root (Wyck Crawford): Tatá Guarnieri

Elenco Recorrente:

K Callan (Ruth): Selma Lopes

Jeff Hiller (Dale): Marco Ribeiro

Participações - 1ª Temporada:

Ava Gaudet (Gracie): Evie Saide

Bashir Salahuddin (Arthur Lloyd): Nando Sierpe 

Beck Nolan (PJ): Victor Hugo Fernandes

Betty Gilpin (Sarah Westcott Warren): Sabrina Miragaia

Cameron Ross (Mitch): Jorge Vasconcellos

Charles Van Flaherty (Gil): Rodrigo Ribeiro

Chris Andrew Ciulla (Capitão Lee): Milton Parisi

Christian Clemenson (Dr. Calvin Morgan): Carlos Gesteira

David Dean Bottrell (Pastor Collins): Pádua Moreira 

Elizabeth Alderfer (Marissa): Marcela Duarte

Emily Davis (Shelby): Priscila Amorim

Fred Robbins (Garrett): Élcio Romar

Hamish Linklater (Richard Warren): Reginaldo Primo 

Isabel Fox (Ginny): Jeane Marie

Jake Ryan Flynn (Thomas Warren): Yan Gesteira

James DuMont (Ed): Alexandre Maguolo

J.B. Adams (Phil): Élcio Romar

Joe Messina (Levi Allen): Yan Gesteira

Kalala Kiwanuka-Woernle (Hannah): Marianna Alexandre

Kieran Stossel Callaghan (Holyoke Warren): Monique Filardy 

Kylie McNeill (Kelly): Naiaama Belle

Lauren Bittner (Kris): Mariana Torres

Lenora Severance (Frances Warren): Monique Filardy

Lonnie Farmer (O Capitão do porto): Eduardo Borgerth

Marianne Bayard (Em): Flavia Fontenelle

Marilyn Busch (Kathy): Claire Digon

Megan Robinson (Martha): Larissa de Lara

Meredith Casey (Lauren Loftis): Evie Saide

Michael Malvesti (Kenneth): Jorge Vasconcellos

Nancy Lenehan (Gerrie): Marize Motta

Navya La Shay (Eleanor Scarborough): Martha Cohen 

Neil Casey (Kurt): Fernando Lopes

Olli Haaskivi (Ray): Daniel Simões 

Shawn Fitzgibbon (Al): Carlos Gesteira

Sipiwe Moyo (Chelle): Francyne Araújo

Toby Huss (Reverendo Bryce): Élcio Romar

Tom Kemp (Shep Clark): Pádua Moreira

Tom Nowicki (Ezra Lowery): Raul Labancca

Veanne Cox (Abigail Stevens): Mônica Rossi

William Hill (Wayne): Alexandre Maguolo

Outras vozes:

Anderson Araújo, Caio Guarnieri, Carlos Roberto Carvalho, Carlos Gesteira, Claire Digon, Cláudio Galvan, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Eduardo Drummond, Élcio Romar, Evie Saide, Fabiana Aveiro, Fernando Lopes, Flavia Fontenelle, Francyne Araújo, Hércules Franco, Jorge Vasconcellos, Klayton Alegre, Larissa de Lara, Luiz Sérgio Navarro, Marcia Coutinho, Marcos Souza, Milton Parisi, Monique Filardy, Naiaama Belle, Pedro Maia, Raul Labancca, Ricardo Juarez, Rodrigo Oliveira, Rodrigo Ribeiro, Ronaldo Júlio, Tarcísio Pureza, Victor Hugo Fernandes, Yan Gesteira.

- Áudio Descrição: Felipe Drummond

Fonte: Créditos Apple TV; MGE.