DOCUMENTÁRIO: AS ÚLTIMAS HORAS DO TITANIC

ESTÚDIO:
Studio Gabia

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:

Ricardo Campos / Patrícia Scalvi / Leila Di Castro

TRADUÇÃO:

Lolica


ELENCO DE DUBLAGEM

Prof. Suzannah Lipscomb: Tatiane Keplmair


JJ Chalmers: Cassiano Ávila


Comandante Alan West: Luiz Antônio Lobue


Nadifa Mohammed: Gisele Vechin


Jeanette Winterson: Alessandra Merz


Dra. Martha Newson: Lilian Prado



Elenco de Dramatização:


Adam Rhys-Charles (Charles Lightholler): Ricardo Campos

Andy Doherty (Eugene Daly): Leonardo "Léo" Caldas

Candida Gubbins (Lucy Duff Gordon): Rosa Maria Baroli

Charlotte Lavery (Majorie Collyer): Raíssa Bueno

Charlotte McCurry (Eleanor Cassebeer): Estela Ribeiro

Ciaran McCourt (Fred Barret): Adrian Tatini

Dino Luca (Thomas Dillon): Lucas Gama

Ethan McHale (Joseph Boxhall): Márcio Marconato

Gerry O'Brien (Capitão Smith): Douglas Monteiro

Hannah Wengård (Anna Sjoblom): Letícia Ida

Jonny Everett (Thomas Andrews): Fábio Campos

Killian Filan (Daniel Buckley): Alex Minei

Lisa Dwyer Hogg (Charlotte Collyer): Leila Di Castro

Matthew Cassidy (Fred Fleet): Bernardo Berro

Michael Johnston (Harveu Collyer): Fábio Campos

Oisin Thompson (Oficial Lowe): Renato Jardim

Parnell Scott (Jack Phillips): Rodrigo Nanal

Patrick Buchanan (Bruce Ismay): Dláigelles Riba

Rhys Mannion (Jack Thayer): Vitor Mello

Sara Diab (Celiney Alexander Yasbeck): Carol Ruis

Tyger Drew-Honey (Harold Bride): Gabriel Neves

Vicky Allen (Violet Jessop): Fernanda Bullara



Letreiros: Ricardo Bressan

Outras vozes:

Alex Minei, Dláigelles Silva, Estela Ribeiro, Fernando Peron, Júlia Ribas, Lucas Gama, Renato Jardim, Roberto Neves, Rodrigo Nanal, Rogério Viggiani.


Fonte: Créditos Sony.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FILME: MEU MELHOR AMIGO, SUA NAMORADA E EU

ESTÚDIO: VSI - Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Rodrigo Firmo TRADUÇÃO: Willian Moura ADAPTAÇÃO: Gabriel Artacho ELENCO DE DUBLAGEM Kostja Ullman (Olli): Rodrigo Firmo David Cross (Matze): Adrian Tatini Janina Uhse (Rebecca): Kandy Kathy Ricci Ferdinando Hofer (Schmitti): William Viana Larissa Sirah Herden (Pia): Maíra Paris Mira Huber (Antje): Patt Souza Thomas Heinze (Dr. Alonso): Silvio Giraldi Outras vozes: Caio Falabella, Diego Marques, Gabriella Aly, Guilherme Maia, Hellen Vasconcelos, Júlia Ribas, Letícia Celini, Mayke Ziemann, Nelson Machado, Ramon Campos, Silvia Suzy, Tata Saraiva. Fonte: Créditos Netflix.
Leia mais

FILME: O VERDADEIRO SENTIDO DO NATAL

ESTÚDIO: Hat Media Services Dubbing MÍDIA: Universal+ DIREÇÃO: Jhonny Ferri / Bruno Nascimento / Augusto Alberton TRADUÇÃO: Leonardo Pazello ELENCO DE DUBLAGEM Taylor Cole (Evie Lane): Linn Jardim Kevin McGarry (Kyle Newman): Luciano Maccio Sara-Jane Redmond (Elizabeth Lane): Claudia Victoria Eric Keenleyside (Jack Marshall): Raul Schlosser Rachel Hayward (Claire Bedford): Verônica Rocha Peter Bryant (Roy Garland): Luciano Magalhães Frances Flanagan (Dra. Kate Austen): Ximena Araya Dolores Drake (Evelyn King): Bia Barros Jocelyn Gauthier (Kate jovem): Letícia Scopetta Outras vozes: Augusto Alberton, Cleison Lopes, Edu Correia, Gabriel Tiller, Glória Barão, Léo Campos, Mariana Pozatto, Nadine Burgugi, Nani Teixeira, Nicole Sourient, Rafaela Braga, Rodrigo Herrera, Talita Rolim, Ximena Araya. Fonte: Créditos Universal+.
Leia mais

FILME: O ÚLTIMO RONIN

ESTÚDIO: All Dubbing Group MÍDIA: Looke DIREÇÃO: Luciano Magalhães TRADUÇÃO: Equipe Subline ELENCO DE DUBLAGEM Yuri Kolokolnikov (Ronin): Luciano Magalhães Diana Enakaeva (Mariya): Mafe Santanna Outras vozes: Bruno Sheep, Pedro Augusto, Roxxy Sant'Anna. Fonte: Créditos Elite Filmes.
Leia mais