SÉRIE: PRAZER MÁXIMO GARANTIDO

ESTÚDIO:
MGE Studios

MÍDIA:

Apple TV

DIREÇÃO:

Alexandre Drummond

TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:

Danielle Ribeiro


Elenco Principal:

Tatiana Maslany (Paula Saunders): Mariana Torres

Jake Johnson (Karl): Manolo Rey

Jessy Hodges (Mallory): Rebeca Joia

Jon Michael Hill (Detetive Baxter): Marcos Souza

Charlie Hall (Rudy): Renan Vidal

Kiarra Hamagami Goldberg (Geri): Jullie

Nola Wallace (Hazel): Letícia Reyes

Dolly De Leon (Detetive Sofia Gonzalez): Marize Motta


Elenco Secundário:

Murray Bartlett (Dennis): Mauro Horta

Participações - 1ª Temporada:

Aaron Bartz (Lucas): Nando Sierpe

Adam Huber (Brian): Rafael Sadovsky

Alan Aymie (Stewart): Anderson Araújo

Andrew Polk (Scott): Luiz Carlos Persy

Ani Balan (Ron): Thiago Fagundes

Boris McGiver (Juiz Narleski): Raul Labancca

Brandon Flynn (Trevor): Eduardo Drummond

Brooklyn Sobel (Emily): Mariah Drummond

Camilla Lockhart (Ginny): Alice Allan

Clare McNulty (Jessica): Teline Carvalho

Daniel Dale (Sky): Yan Gesteira

David Garelik (Caleb): Cid Fernandes

Di Zhu (Angela): Maria Clara Cristóvão

Grace Porter (Gwynn): Isabele Riccart

Heinley Gaspard (Hudson): Thiago Fagundes

Jake Casey (Harold): Pablo Argôllo

Jennifer Ferrin (Joyce): Aline Ghezzi

Kapil Talwalkar (Drew): Thiago Fagundes

Lisa Birnbaum (Kirsten): Aline Ghezzi

Manoel Felciano (Florian Kurtz): Ricardo Rossatto

Matthew Porretta (Bryce): Jorge Vasconcellos

Maury Ginsberg (Frank Budkin): Hélio Ribeiro 

Mila Weir (Prem): Mariah Drummond

Nina Arianda (Cecilia Vanderwalle): Viviane Netto

Nina Bloomgarden (Ash): Jude Fontenelle

Pamela Dunlap (Claudine): Selma Lopes

Peggy J. Scott (Edith Randall): Marlene Costa

Raymond Lee (Steve): Nando Sierpe

Remy Auberjonois (Doug): Alexandre Maguolo

Ryan M. Hunt (Micah): Rodrigo Oliveira

Sojourner Brown (Kyra): Fabiana Aveiro

Tala Ashe (Jennifer): Marcela Duarte

Tami Sagher (Rebecca Halliday): Ísis Koschdoski

Tara Summers (Suzie Tell): Andrea Suhett

Outras vozes:

Adriana Riemer, Amanda Lampert, Bruno Rocha, Cid Fernandes, Fabiana Aveiro, Flavia Drummond, Francyne Araújo, Gutemberg Barros, Hector Gomes, Isabele Riccart, Jessie Terra, Jorge Vasconcellos, Júlia Freitas, Luiz Carlos Persy, Marcus Eni, Martha Cohen, Matheus Perissé, Monique Filardy, Nairo Lupieri, Nando Sierpe, Pablo Argôllo, Pamella Rodrigues, Rafael Sadovski, Raul Labancca, Ricardo Rossatto, Tais Feijó.

- Áudio Descrição: Alexandre Drummond

Fonte: Créditos Apple TV; MGE.